The thoughts in my head
Keep me up at night
Because they won’t get to you
So far away from where I thought I’d die
Because I want to die next to you
But when I saw you every day
I’d only try to get away
And I know I wasn’t there
When you were falling through me
I want to turn back time and change today
Now you’re the only thing I hear
When I try to write a song
It’s like I feel you there
And you’re talking to me
Burning me, burning me, burning me
Down to the core
I’m at the bottom of a bottle
And at a battle to the top
I know our time got disconnected
But that doesn’t mean I want our time to stop
Stop and turn around
You’re heading in the wrong direction
Please don’t make a sound
I know I need to make corrections
And I don’t need to make confessions
'Cus I know you saw the message
Looking like a poet
The words I said
And how I wrote it
Noted, I made mistakes
Fucked with a heart 'til it learned to break
Living life like a habit that I couldn’t shake
So now when I dream about you
I don’t want to wake up
But when I saw you every day
I’d only try to get away
And I know I wasn’t there
When you were falling through me
I want to turn back time and change today
Now you’re the only thing I hear
When I try to write a song
It’s like I feel you there
And you’re talking to me
Burning me, burning me, burning me
Down to the core
But when I saw you every day
I’d only try to get away
And I know I wasn’t there
When you were falling through me
I want to turn back time and change today
Now you’re the only thing I hear
When I try to write a song
It’s like I feel you there
And you’re talking to me
Burning me, burning me, burning me
Down to the core
Перевод песни Back Where I Belong
Мысли в моей голове
Не дают мне спать по ночам,
Потому что они не доберутся до тебя.
Так далеко от того места, где я думал, что умру,
Потому что хочу умереть рядом с тобой.
Но когда я видел тебя каждый день,
Я только пытался убежать,
И я знаю, что меня там не было.
Когда ты падал сквозь меня,
Я хочу повернуть время вспять и измениться сегодня.
Теперь ты-единственное, что я слышу,
Когда пытаюсь написать песню.
Как будто я чувствую тебя там,
И ты говоришь со мной,
Сжигая меня, сжигая меня, сжигая меня
До глубины души.
Я на дне бутылки
И в битве за вершину.
Я знаю, наше время отключилось,
Но это не значит, что я хочу, чтобы наше время остановилось.
Остановись и повернись,
Ты направляешься в неверном направлении.
Пожалуйста, не издавай ни звука.
Я знаю, что мне нужно сделать исправления,
И мне не нужно делать признаний,
потому что я знаю, что вы видели послание,
Похожее на поэта,
Слова, которые я сказал,
И как я его написал.
Заметила, я совершала ошибки,
Трахалась с сердцем, пока оно не научилось разбиваться.
Жить жизнью, как привычка, которую я не могу избавиться.
Так что теперь, когда я мечтаю о тебе.
Я не хочу просыпаться,
Но когда я вижу тебя каждый день,
Я просто пытаюсь убежать,
И я знаю, что меня там не было.
Когда ты падал сквозь меня,
Я хочу повернуть время вспять и измениться сегодня.
Теперь ты-единственное, что я слышу,
Когда пытаюсь написать песню.
Это как будто я чувствую тебя там,
И ты говоришь со мной,
Сжигая меня, сжигая меня, сжигая меня
До глубины
Души, но когда я вижу тебя каждый день,
Я просто пытаюсь уйти,
И я знаю, что меня там не было.
Когда ты падал сквозь меня,
Я хочу повернуть время вспять и измениться сегодня.
Теперь ты-единственное, что я слышу,
Когда пытаюсь написать песню.
Как будто я чувствую тебя там,
И ты говоришь со мной,
Сжигая меня, сжигая меня, сжигая меня
До глубины души.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы