Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Bride of Frankenstein

Текст песни: Bride of Frankenstein + перевод

2005 язык: английский
60
0
2:06
0
Группа Toy Love в 2005 году, совместно с лейблом Flying Nun, опубликовала сингл Bride of Frankenstein, который вошел в альбом Cuts. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Toy Love
альбом:
Cuts
лейбл:
Flying Nun
жанр:
Иностранный рок

I’m lying in a hospital room

The air is dripping with impending doom

Now all these faces looking down at me

Readying me for surgery

They’re all saying it’ll all be sweet

I’ll be back on my feet in about a week

But I don’t hear a single word they say

My mind is several million miles away

I wanna be six foot three

I want a bride he said

Make me a bride he said

From one who died he said

I’m lying on an operating table

I don’t know nothing cos I’m not quite able

To see or hear or feel a thing

For my body’s not finished or functioning

They’re putting me together out of other peoples' bodies

But I don’t mind and I haven’t got a worry

As long as they give me what I really crave

A viable alternative to the grave

I wanna be six foot three

I want a bride he said

Make me a bride he said

From one who died he said

Sewn up, so fine

Bride of Frankenstein

I’m lying in a hospital bed

Don’t know if I’m alive or dead

And is it really true or merely fantasy

That these so-called doctors made a monster out of me

I’m staring at a place where my body used to start

But it’s been made a guinea-pig to surgical art

I’m lying here locked in someone else’s skin

And heaben only knows the sorta state I’m in

And god I’m six foot three

I want a bride he said

Make me a bride he said

From one who died he said

Sewn up, so fine

Bride of Frankenstein

Перевод песни Bride of Frankenstein

Я лежу в больничной палате,

Воздух капает с надвигающейся гибелью.

Теперь все эти лица смотрят на меня,

Готовясь к операции,

Они все говорят, что все будет хорошо,

Я вернусь на ноги через неделю,

Но я не слышу ни слова, что они говорят.

Мой разум за несколько миллионов миль отсюда.

Я хочу быть в шесть футов три,

Я хочу невесту, он сказал,

Сделай меня невестой, он сказал,

От того, кто умер, он сказал:

Я лежу на операционном столе, я ничего не знаю, потому что я не могу видеть, слышать или чувствовать, что мое тело еще не готово или не работает, они соединяют меня с телами других людей, но я не против, и у меня нет беспокойства, пока они дают мне то, чего я действительно жажду, жизнеспособная альтернатива могиле.

Я хочу быть в шесть футов три,

Я хочу невесту, которую он сказал,

Сделай меня невестой, которую он сказал,

От того, кто умер, он сказал,

Что зашил, так хорошо.

Невеста Франкенштейна,

Я лежу на больничной койке.

Не знаю, жив я или мертв.

И правда ли это или просто фантазия,

Что эти так называемые доктора сделали из меня монстра?

Я смотрю на место, где мое тело когда-то начиналось, но оно было сделано морской свинкой для хирургического искусства, я лежу здесь, запертый в чужой коже, и хибен знает только то состояние, в котором я нахожусь, и бог, я шесть футов три, я хочу невесту, он сказал: "Сделай меня невестой", он сказал, что от того, кто умер, он сказал: "зашито, так хорошо".

Невеста Франкенштейна.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Don't Ask Me
2005
Cuts
Swimming Pool
2005
Cuts
Toy Love Song
1979
AK79
Squeeze
1979
AK79
Pull Down the Shades
2005
Cuts
Sheep
2005
Cuts

Похожие треки

Atropine
2001
Rainer Maria
Save My Skin
2001
Rainer Maria
Artificial Light
2001
Rainer Maria
Spit And Fire
2001
Rainer Maria
Thought I Was
2001
Rainer Maria
This Is Montreal
2001
Matt Pond PA
Frenetic Amnesic
2002
CKY
Sink Into The Underground
2002
CKY
Sporadic Movement
2002
CKY
Attached At The Hip
2002
CKY
Escape From Hellview
2002
CKY
Inhuman Creation Station
2002
CKY
No Regrets
2007
Authority Zero
Real Recognizes Real
2007
Ice Pick

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison The Kinks Status Quo Bruce Springsteen Grateful Dead The Rolling Stones David Bowie Phish Paul McCartney Nazareth
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования