In a perfect world money would grow on trees
Everybody would drive around in big black Cadillac limousines
In my paradise we d all get along
Everything would be cut and dry
And everybody would know right from wrong
That all sounds real good
I d change the world if I could
But if I could wish for anything
You d still love me
I see you walking back right now
Like the hands of time stood still some how
And I d hold you in these arms
We d make love till the break of dawn
We d laugh like fools
Get back to how it used to be
You d still love me
In a perfect world, you could erase the past
Take back your yesterdays and reverse the sand in the hour glass
We d all find a way to forgive and forget
And we d never have hurt each other
And we wouldn t be living with these regrets
Wouldn t that be great
No pain, no mistakes
It s like an old movie scene
You d still love me
I see you walking back right now
Like the hands of time stood still some how
And I d hold you in these arms
We d make love till the break of dawn
We d laugh like fools
Get back to how it used to be
You d still love me
You d still love me
Time only moves in one direction
Money doesn t grow on trees
Even with all its imperfections
What a place this world would be
If came back walking back right now
Like the hand of time stood still some how
And I d hold you in these arms
We d make love till the break of dawn
And we d laugh like fools
Get back to how it used to be
You d still love me
You d still love me
Перевод песни You'd Still Love Me
В идеальном мире деньги росли бы на деревьях,
Все разъезжали бы в больших черных лимузинах "Кадиллак"
В моем раю, мы бы все ладили,
Все было бы порезано и высохло,
И все бы знали, что правильно,
Что все звучит очень хорошо.
Я изменю мир, если смогу.
Но если бы я мог загадать хоть что-нибудь ...
Ты все еще любишь меня.
Я вижу, как ты возвращаешься прямо сейчас,
Словно руки времени остановились.
И я буду держать тебя в этих объятиях,
Мы будем заниматься любовью до рассвета.
Мы будем смеяться, как дураки.
Вернись к тому, как было раньше.
Ты все еще любишь меня.
В идеальном мире ты можешь стереть прошлое.
Забери свои вчерашние дни и переверни песок в часовом стекле.
Мы все найдем способ простить и забыть,
И мы никогда не причинили друг другу
Боли, и мы не будем жить с этими сожалениями.
Это было бы здорово!
Нет боли, нет ошибок,
Это как старая сцена
Из фильма, Ты все еще любишь меня.
Я вижу, как ты возвращаешься прямо сейчас,
Словно руки времени остановились.
И я буду держать тебя в этих объятиях,
Мы будем заниматься любовью до рассвета.
Мы будем смеяться, как дураки.
Вернись к тому, как было раньше.
Ты все еще любишь меня.
Ты все еще любишь меня.
Время движется только в одном направлении,
Деньги не растут на деревьях,
Даже несмотря на все свои недостатки.
Каким бы местом этот мир был,
Если бы вернулся, возвращаясь назад прямо сейчас,
Словно рука времени остановилась.
И я буду держать тебя в этих объятиях,
Мы будем заниматься любовью до рассвета,
И мы будем смеяться, как дураки.
Вернись к тому, как было раньше.
Ты все еще любишь меня.
Ты все еще любишь меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы