Another night on the town
Another day underground
The only thing that rings true
I’m not the same without you
I talk a walk in the park
Even at noon it seems dark
I travel from place to place
I search the crowd for your face
And now I’m left standing here
I got nothing to say
I’m so empty inside
Since you took my heart and threw it away
I walk the streets all alone
I don’t know how to go home
It’s empty when you’re not there
Sometimes it’s too much to bear
Some day baby I hope that you will see
All the things I said to you were true
Some day baby I hope you’ll look for me
Until that day, I will look for you
Because I’m left standing here
I got nothing to say
I’m so empty inside
Since you took my heart and threw it away
Some day baby I hope that you will see
All the things I said to you were true
Some day baby I hope you’ll look for me
Until that day, I will look for you
Another night will come on
Another day will see dawn
Once more I run in the game
Once more I whisper your name
And now I’m left standing here
I got nothing to say
I’m so empty inside
Since you took my heart and threw it away
And now I’m left standing here
Перевод песни Nothing to Say
Еще одна ночь в городе.
Еще один день под землей -
Единственное, что кажется правдой.
Я не тот, кто без тебя.
Я говорю о прогулке в парке.
Даже в полдень кажется темно.
Я путешествую с места на место,
Я ищу толпу для твоего лица,
И теперь я остаюсь стоять здесь.
Мне нечего сказать.
Я так пуст внутри
С тех пор, как ты забрал мое сердце и выбросил его.
Я иду по улицам в полном одиночестве.
Я не знаю, как вернуться домой,
Там пусто, когда тебя нет рядом.
Иногда это слишком много, чтобы вынести.
Однажды, малыш, я надеюсь, ты увидишь,
Что все, что я сказал тебе, было правдой.
Когда-нибудь, детка, я надеюсь, ты будешь искать меня
До этого дня, я буду искать тебя,
Потому что я остался стоять здесь.
Мне нечего сказать.
Я так пуст внутри
С тех пор, как ты забрал мое сердце и выбросил его.
Однажды, малыш, я надеюсь, ты увидишь,
Что все, что я сказал тебе, было правдой.
Когда-нибудь, детка, я надеюсь, ты будешь искать меня
До этого дня, я буду искать тебя.
Еще одна ночь наступит.
Еще один день увидит рассвет.
Еще раз бегу в игре.
Еще раз прошепчу твое имя,
И теперь я остаюсь стоять здесь.
Мне нечего сказать.
Я так пуст внутри
С тех пор, как ты забрал мое сердце и выбросил его.
И теперь я остаюсь стоять здесь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы