: Where am I? I feel so cold
It’s like my heart stopped beating
: Eurydice stumbles (Come for me) Eurydice falls (Get me now)
Into the realm of Hades, the prison of souls (I want your arms to hold me)
: Take me away, far from this hell!
: The poison bite, the fading light
The path may wind, never look behind
: Where are you? What is the time?
It seems that you’ve forgotten me
: No longer alone (Come for me)
A light in the dark (Get me now)
Released from this place (I want your love to heal me) released from this hell
: Take me away, far from this hell
: The poison bite, the fading light
: Come for me, get me now
The path may wind, never look behind
: You can’t just leave me screaming, come for me!
: Oh gods, what have I done to deserve this?
I will face death, but he can’t live without me by his side
Cruelty rules, if real love is created just do destroy it
I’m begging you, bring me back!
: The poison bite, the fading light
: Come for me, get me now
: The path may wind, never look behind
: You can’t just leave me screaming
: Orphius plight, the end of sight
: Come for me
: Doubt in mind, never look behind
Перевод песни Eurydice’s Song
: Где я? мне так холодно.
Как будто мое сердце перестало биться.
: Эвридика спотыкается (приди за мной), Эвридика падает (Возьми меня сейчас)
В царство Аида, темницу душ (я хочу, чтобы твои руки обнимали меня)
: забери меня, подальше от этого ада!
: Ядовитый укус, угасающий свет,
Путь может пройти, никогда не оглядываясь назад .
: Где ты? каково время?
Кажется, ты забыл меня :
больше не одинок (приди за мной)
Свет во тьме (Возьми меня сейчас)
Освободился из этого места (я хочу, чтобы твоя любовь исцелила меня), освободился из этого ада.
: Забери меня подальше, подальше от этого ада:
ядовитый укус, угасающий свет:
приди за мной, возьми меня, теперь
Путь может обветриться, никогда не оглядывайся назад:
ты не можешь просто оставить меня кричать, приди за мной!
: О, боги, что я сделал, чтобы заслужить это?
Я столкнусь со смертью, но он не может жить без меня рядом.
Жестокость правит, если настоящая любовь создана, просто уничтожь ее.
Я умоляю тебя, верни меня!
: Ядовитый укус, угасающий свет:
приди за мной, возьми меня сейчас:
путь может накатить, никогда не оглядывайся назад:
ты не можешь просто оставить меня кричать.
: Orphius бедственное положение, конец взгляда:
приди за мной:
сомневайся в себе, никогда не оглядывайся назад.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы