She stays silent, but her mind is in a whirl
But he makes her spill with the flick of a switch
He knows how to take her, break down and burn her
And life goes on without a hitch
She says he makes her feel beautiful, she’s never had that before
As she dances on his lips
The stale smell of cigarettes, drowning in flavored Burnett’s
She’s got nowhere else to be
I’ve grown weary of your selling out
You want to say I’m a mess? Well take a look at yourself
You slip from your heels as you fall from your dress
I’d like to think you’re alright
Maybe stay in tonight?
No, I can’t handle all these paper girls
You can look at her face and tell that something’s amiss
When she can’t even tell you who he’s been with
He’s been running and diving in bars with low lighting
Having a drink with one of her friends
I’ve grown weary of your selling out
I know more than you could ever know
You want to say I’m a mess? Well take a look at yourself
You slip from your heels as you fall from your dress
I’d like to think you’re alright
Maybe stay in tonight?
No, I don’t know
Maybe it’s the way that he walked
Maybe it’s the way that he talked
Maybe it’s the way that he walked
Oh I can’t handle all these paper girls
Перевод песни Paper Girls
Она молчит, но ее разум кружится,
Но он заставляет ее проливаться щелчком выключателя.
Он знает, как взять ее, сломить и сжечь,
И жизнь продолжается без сучка и задоринки.
Она говорит, что он заставляет ее чувствовать себя красивой, у нее никогда не было этого раньше,
Когда она танцует на его губах,
Несвежий запах сигарет, тонущий в ароматизированных Бернеттах.
Ей больше некуда идти.
Я устал от твоей распродажи.
Ты хочешь сказать, что я запутался? ну, взгляни на себя.
Ты соскальзываешь с каблуков, когда ты падаешь с платья,
Мне бы хотелось думать, что ты в порядке,
Может, останешься сегодня ночью?
Нет, я не могу справиться со всеми этими бумажными девочками.
Ты можешь посмотреть на ее лицо и сказать, что что-то не так,
Когда она даже не может сказать тебе, с кем он был,
Он бежал и нырял в барах с низким освещением,
Выпивая с одним из ее друзей,
Я устал от твоей распродажи.
Я знаю больше, чем ты можешь себе представить.
Ты хочешь сказать, что я запутался? ну, взгляни на себя.
Ты соскальзываешь с каблуков, когда ты падаешь с платья,
Мне бы хотелось думать, что ты в порядке,
Может, останешься сегодня ночью?
Нет, я не знаю.
Может быть, это то, как он ходил,
Может быть, это то, как он говорил.
Может, он так ходил?
О, я не могу справиться со всеми этими бумажными девочками.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы