I’m standing out in the rain
I see it again and again
It feels like it happened yesterday
Seems like one single kiss
Can change my heart into this
It’s aching ‘cause you are far away
I’ve been waiting for you, but you never came
I’ve been asking myself — was it me to blame
I’ve been thinking about you since than until today
I remember the moments you held my hand
And the way that it felt made me understand:
You’re the one, who could love me until the end of days
When I close my eyes I see you
Every night I feel you whispering my name
Breaking into pieces I wonder where my heart is
‘Cause everything that’s left now
Is teardrops in the rain…
Why you never came?
Somewhere under the sky
You wonder am I all right
Like thunder it’s breaking you apart
I’ve been waiting for you, but you never came
I’ve been asking myself — was it me to blame
I’ve been thinking about you since than until today
I remember the moments you held my hand
And the way that it felt made me understand:
You’re the one, who could love me until the end of days
When I close my eyes I see you
Every night I feel you whispering my name
Breaking into pieces I wonder where my heart is
‘Cause everything that’s left now
Is teardrops in the rain…
Why you never came?
Let the rain wash away all the memories we had
Sail away all the questions that are troubling my had
Let the wind blow away all the feelings that I have for you
For you…
When I close my eyes I see you
Every night I feel you whispering my name
Breaking into pieces I wonder where my heart is
‘Cause everything that’s left now
Is teardrops in the rain…
Why you never came?
Перевод песни Teardrops in the Rain
Я стою под дождем.
Я вижу это снова и снова.
Такое чувство, будто это случилось вчера.
Кажется, один поцелуй
Может изменить мое сердце.
Это больно, потому что ты далеко.
Я ждал тебя, но ты так и не пришла.
Я спрашивала себя-виновата ли я в этом?
Я думал о тебе с тех пор, как до сегодняшнего дня.
Я помню те моменты, когда ты держала меня за руку,
И то, как я чувствовала это, заставило меня понять:
Ты единственная, кто мог любить меня до конца дней,
Когда я закрываю глаза, я вижу тебя.
Каждую ночь я чувствую, как ты шепчешь мое имя.
Разрываясь на части, я задаюсь вопросом, Где мое сердце,
потому что все, что осталось сейчас-
Слезы под дождем...
Почему ты никогда не приходил?
Где-то под небом ...
Ты удивляешься, я в порядке,
Как гром, он разрывает тебя на части.
Я ждал тебя, но ты так и не пришла.
Я спрашивала себя-виновата ли я в этом?
Я думал о тебе с тех пор, как до сегодняшнего дня.
Я помню те моменты, когда ты держала меня за руку,
И то, как я чувствовала это, заставило меня понять:
Ты единственная, кто мог любить меня до конца дней,
Когда я закрываю глаза, я вижу тебя.
Каждую ночь я чувствую, как ты шепчешь мое имя.
Разрываясь на части, я задаюсь вопросом, Где мое сердце,
потому что все, что осталось сейчас-
Слезы под дождем...
Почему ты никогда не приходил?
Пусть дождь смоет все наши воспоминания.
Уплывут все вопросы, которые беспокоят меня.
Пусть ветер унесет все мои чувства
К тебе...
Когда я закрываю глаза, я вижу тебя.
Каждую ночь я чувствую, как ты шепчешь мое имя.
Разрываясь на части, я задаюсь вопросом, Где мое сердце,
потому что все, что осталось сейчас-
Слезы под дождем...
Почему ты никогда не приходил?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы