Quando tu tornerai non so come e perché
Ma son certo che mi troverai…
Io Re del blu, Re del mai, non ho più dentro me
Quella voglia di terrore e di guai…
Dai…
Dimmi qual è l’effetto che ti fa
Vedere la mia testa che è aperta a metà
Principessa, tu la Bella io la Bestia
Ma è lei che mi calpesta senza pietà
Lei ha vanità che le dà dignità, libertà e pure serenità
Ma qua chi lo sa morirà o in aldilà
Potrà amare solo lei per l’eternità!
Io come Jack, fantasma Re
Ti odio perché mi chiami celebrità
Mi faccio in tre soltanto per te
Mi accoltelli poi mi chiedi quanto bene si sta
Necessità per me (per me)
Che adoro farmi male dalla tenera età
Ma una cosa la farò per te, lo so
Ti regalerò il mio dolore come eredità, perché
Facciamo passeggiate al parco in riva dei ruscelli
Poi attorcigliamo i corpi sopra un letto di coltelli
Tra queste luci amore mio ricuci i tuoi brandelli
Perché ho il cuore a pezzi se tu perdi i pezzi come Sally!
La morte ci tiene legati come Jack e Sally!
L’amore ci vedrà impacciati come Jack e Sally!
Noi due abbracciati con il vento tra i capelli
Tu hai il mio cuore ma ne hai perso già i tasselli
Siamo Jack e Sally!
Tu lo sai che noi siamo Jack e Sally
Tu lo sai che noi siamo Jack e Sally
Noi due abbracciati con il vento tra i capelli
Io che cerco di baciarti, tu mi guardi e mi sbudelli!
Quindi dai…
Fammi ancora male che ti voglio da morire
Poi lo so che metti amore in ciò che fai
Mi fai camminare sulle spine
Ma sorridi perché infine sai che mi ritroverai
E disegnerai con lamette affilate il mio corpo morto ormai
Così quando mi accarezzerai potrai
Leggere quello che ho dentro come col braille!
Te l’ho detto mai?
Se mi guardo allo specchio a volte mi sento scemo
Mentre tu lo sai mi stai
Obbligando a bere il tuo veleno a tempo pieno
Io temo che mi getterai
Sui binari e guarderai mentre aspetto il treno
Ma stavolta tu mi seguirai
Rimarrai con me fino al gesto estremo!
Stanotte niente passeggiate in riva dei ruscelli
Ti guardo con il sangue negli occhi e in mano ho due coltelli
Spengo le luci così non ricuci più i brandelli
Anche se mi disprezzi io ti faccio a pezzi
Un bacio, Sally
La morte ci tiene legati come Jack e Sally!
L’amore ci vedrà impacciati come Jack e Sally!
Noi due abbracciati con il vento tra i capelli
Tu hai il mio cuore ma ne hai perso già i tasselli
Siamo Jack e Sally!
Tu lo sai che noi siamo Jack e Sally
Tu lo sai che noi siamo Jack e Sally
Noi due abbracciati con il vento tra i capelli
Io che cerco di baciarti, tu mi guardi e mi sbudelli!
Quando tu tornerai, non so come e perché
Ma stavolta non mi troverai…
Io Re del blu, Re del mai, sento già dentro me
Quella voglia di terrore e di guai…
Перевод песни Jack e Sally
Когда ты вернешься, я не знаю, как и почему
Но я уверен, что ты найдешь меня…
Я король синего, король никогда, у меня больше нет внутри меня
Эта тяга к ужасу и беде…
Давай…
Скажите мне, какой эффект вы делаете
Увидеть мою голову, которая открыта наполовину
Принцесса, ты красавица Я зверь
Но это она беспощадно топтает меня
У нее есть тщеславие, которое дает ей достоинство, свободу и чистое спокойствие
Но здесь, кто знает, умрет или в загробной жизни
Он сможет любить только ее всю вечность!
Я, как Джек, призрак Король
Я ненавижу тебя за то, что ты называешь меня знаменитостью
Я делаю это только для тебя.
Вы зарезать меня, то вы спросите меня, насколько хорошо вы
Необходимость для меня (для меня)
Что я люблю болеть с раннего возраста
Но одно я сделаю для тебя, я знаю
Я отдам тебе свою боль в наследство, потому что
Давайте прогуляемся по парку на берегу ручьев
Затем мы скручиваем тела над кроватью ножей
Между этими огнями, любовь моя.
Потому что у меня сердце разрывается, если ты теряешь куски, как Салли!
Смерть держит нас связанными, как Джек и Салли!
Любовь увидит нас такими же неуклюжими, как Джек и Салли!
Мы двое обнялись с ветром в волосах
У тебя есть мое сердце, но ты уже потерял его
Это Джек и Салли!
Ты знаешь, что мы Джек и Салли
Ты знаешь, что мы Джек и Салли
Мы двое обнялись с ветром в волосах
Я пытаюсь поцеловать тебя, а ты смотришь на меня и смотришь на меня.
Так что давай…
Мне еще больно, что я хочу тебя до смерти
Тогда я знаю, что вы вкладываете любовь в то, что делаете
Ты заставляешь меня ходить по колючкам
Но улыбайся, потому что, наконец, ты знаешь, что найдешь меня
И ты начертишь острыми лезвиями мое мертвое тело.
Так что, когда ты будешь ласкать меня, ты сможешь
Читать то, что у меня внутри, как на Брайле!
Я тебе когда-нибудь говорил?
Если я смотрю на себя в зеркало, я иногда чувствую себя глупо
Пока ты знаешь, ты меня
Заставляя пить свой яд на полный рабочий день
Я боюсь, что ты бросишь меня
На рельсах, и вы будете смотреть, как я жду поезда
Но на этот раз ты последуешь за мной.
Ты останешься со мной до крайности!
Сегодня нет прогулок по берегу ручьев
Я смотрю на тебя с кровью в глазах, а в руке у меня два ножа
Я выключу свет, чтобы вы больше не перерезали клочья
Даже если ты презираешь меня, я разорву тебя на куски
Поцелуй, Салли
Смерть держит нас связанными, как Джек и Салли!
Любовь увидит нас такими же неуклюжими, как Джек и Салли!
Мы двое обнялись с ветром в волосах
У тебя есть мое сердце, но ты уже потерял его
Это Джек и Салли!
Ты знаешь, что мы Джек и Салли
Ты знаешь, что мы Джек и Салли
Мы двое обнялись с ветром в волосах
Я пытаюсь поцеловать тебя, а ты смотришь на меня и смотришь на меня.
Когда ты вернешься, я не знаю, как и почему
Но на этот раз ты меня не найдешь…
Я король синего, король никогда, я уже чувствую внутри себя
Эта тяга к ужасу и беде…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы