Heel alleen aan het strand
Lekker lui in het zand
Zo heerlijk rustig
Met je hoed heel gracieus
Op de punt van je neus
Zo heerlijk rustig
Er kwam een bootje over zee
Dat nam al je misere mee
En je ligt heel alleen
Alles is om je heen
Zo heerlijk rustig
Er klinkt een mondharmonika
Die speelt do re mi fa sol la
Tra la li tra la la
Zo heerlijk rustig, ja ja
En een deuntje ontstaat
In dezelfde maat
Heeft een heel eigen taal
En het klinkt allemaal
Zo heerlijk rustig
De man met de mondharmonika
De kinderen met hun pa en ma
En de golven op zee
Deinen rustigjes mee
Zo heerlijk rustig
En in de lucht daar drijven nou
Wat witte wolkjes in het blauw
Niet te gauw, niet te gauw
Maar heerlijk rustig
Ja ja
En heel stil, heel tevree
Zakt de zon in de zee
Zo heerlijk rustig
Zet de lucht en het strand
In een laaiende brand
Zo heerlijk rustig
En plotseling zwijgt de muzikant
De kinderen zitten hand in hand
Maar de zee ruist nog voort
Dat is al wat je hoort
Zo heerlijk rustig
De mensen blijven even staan
Voordat ze weer naar huis toe gaan
En ze zuchten voldaan
«Wat was dat rustig»
Ja ja
Перевод песни Zo Heerlijk Rustig
Совсем один на пляже,
Хорошие люди на песке,
Так чудесно тихо,
С твоей шляпой, очень изящной
На кончике твоего носа.
Так чудесно тихо,
Что корабль пересек море.
Это забрало всю твою скуку,
И ты совсем одна.
Все вокруг тебя.
Так чудесно тихо
Звучит гармоника,
Которая играет до ре ми фа соль Ла
Тра ла ли тра ла
Так чудесно тихо, да
И мелодия появляется
В том же размере,
Имеет собственный язык,
И все это звучит.
Так удивительно тихо
Человек с гармошкой.
Дети с мамой и папой
И волны в море
Приносят успокоительные.
Так чудесно тихо,
И в воздухе теперь парят.
Некоторые белые облака в синем
Не слишком рано, не слишком рано,
Но приятно и тихо.
Да, да,
И очень тихо, очень доволен.
Солнце падает в море.
Так чудесно тихо,
Воздух и пляж
В пылающем огне.
Так удивительно тихо
И вдруг музыкант замолкает,
Дети держатся за руки,
Но море все еще ревет,
Вот и все, что ты слышишь.
Так чудесно тихо ...
Люди стоят на месте какое-то время,
Прежде чем вернуться домой,
И они вздыхают:
»что это за тишина?"
Да, да.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы