Dit is dezelfde stad, hetzelfde seizoen
De bomen worden groen, precies zoals toen
Maar waarom kwam ik hier en wat moet ik doen
Wat moet ik doen zonder jou
Van al je mooie woorden bleef er niet een
Je zei: «Ik hoor bij jou», nou loop ik alleen
Dezelfde straten door, maar waar moet ik heen
Waar moet ik heen zonder jou
Dezelfde bomen, dezelfde mensen
Dezelfde dromen van jou en mij
De vogels zingen, niets is veranderd
En toch is alles voorbij
Ik had hier niet meer moeten komen misschien
Toch ben ik bang om terug te gaan bovendien
Omdat ik jou dan met een ander zal zien
Een ander, een ander met jou
Ik had hier niet meer moeten komen misschien
Toch ben ik bang om terug te gaan bovendien
Omdat ik jou dan met een ander zal zien
Een ander, een ander met jou
Перевод песни Wat Moet Ik Doen Zonder Jou
Это тот же город, тот же сезон,
Когда деревья зеленеют, как и тогда.
Но зачем я пришел сюда и что мне делать?
Что я буду делать без тебя?
Из всех твоих прекрасных слов, ни одного.
Ты сказала: "я с тобой", теперь я иду одна.
Те же улицы, но куда мне идти?
Куда я пойду без тебя?
Те же деревья, те же люди.
Все те же мечты о нас с тобой.
Птицы поют, ничего не изменилось,
И все же все кончено,
Я не должен был больше приходить сюда, может быть.
Но я все равно боюсь вернуться,
Потому что тогда я увижу тебя с кем-то другим.
Еще один, еще один с тобой,
Может, мне не стоило сюда больше приходить.
Но я все равно боюсь вернуться,
Потому что тогда я увижу тебя с кем-то другим.
Еще один, еще один с тобой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы