Текст песни: Die alten Segler + перевод

Vor hundert Jahren hat man dich/ gebaut aus Tuch und Holz

Ein Meisterwerk von Menschenhand/ der Mannschaft ganzer Stolz

Mast und Baum hat man gehaun/ aus dem größten Stamm

Das Tauwerk war aus bestem Hanf/ einhundert Meter lang

Jahr um Jahr fuhrst du hinaus/ sie haben dir vertraut

Manchem Sturm hast du getrotzt/ auf dich hat man gebaut

Doch dann kam deine letzte Fahrt/ die Zeit lief dir davon

Ausgediehnt auf trocknem Land/ die Masten liegen schon

Die alten Segler leben noch/ gestorben sind sie nie

Sie träumen altes Seemannsgarn/ und nun erwachen sie

Die alten Segler takeln auf/ zur großen Fahrt bereit

Erzählen uns die Abenteuer/ längst vergangner Zeit

Keiner hat nach dir geschaut/ keiner sich erbarmt

Niemand hat dich jammer hörn/ ein Frack hilflos an Land

Bis jemand dich nach hundert Jahrn/ mit andren Augen sah

Und wusste das das alte Frack/ ein stolzer Segler war

Die alten Segler leben noch/ gestorben sind sie nie

Sie träumen altes Seemannsgarn/ und nun erwachen sie

Die alten Segler takeln auf/ zur großen Fahrt bereit

Erzählen uns die Abenteuer/ längst vergangner Zeit

Die Spannten wurden neu beplankt/ Es roch nach Lack und Teer

Der Mast gestellt die Segel hoch/ und du hast immer mehr

Dem Schiff vor hundert Jahrn geglichen/ und in alter Pracht

Bist du aus der Vergangenheit/ zu Leben neu erwacht

Die alten Segler leben noch/ gestorben sind sie nie

Sie träumen altes Seemannsgarn/ und nun erwachen sie

Die alten Segler takeln auf/ zur großen Fahrt bereit

Erzählen uns die Abenteuer/ längst vergangner Zeit

Die alten Segler leben noch/ gestorben sind sie nie

Sie träumen altes Seemannsgarn/ und nun erwachen sie

Die alten Segler takeln auf/ zur großen Fahrt bereit

Erzählen uns die Abenteuer/ längst vergangner Zeit

Перевод песни Die alten Segler