I was just a caterpillar, when I met you
Wide eyed and curious, of what I could do
And as I learned in life, you were my cocoon
Wrapped me up in all your love, unleashed what I could do
Now I’m a Butterfly,
You watched me as I bloomed
Now I’m a Butterfly
oh I’m better than I knew
I was weak, alone, with no one home,
That got me like you do
Now I’m a Butterfly,
And it’s all because of you
I fell so many times before I learned to stand
You taught me that in life we grow by what we’ve learned
And you said that if I’m doing the best I can
You’ll be proud of who I am
Now I’m a Butterfly,
You watched me as I bloomed
Now I’m a Butterfly
oh I’m better than I knew
I was weak, alone, with no one home,
That got me like you do
Now I’m a Butterfly,
And it’s all because of you
You taught me to walk, as patient as one can be
You taught me to run, you showed me all that I could be
You gave me wings, and said teach yourself to fly
So I did, all that I am you gave to me.
Now I’m a Butterfly,
You watched me as I bloomed
Now I’m a Butterfly,
oh I’m better than I knew
I was weak, alone, with no one home
That got me like you do
Now I’m a Butterfly,
And it’s all because of you.
Перевод песни Butterfly
Я был просто гусеницей, когда встретил тебя.
С широко раскрытыми глазами и любопытно, что я могу сделать.
И как я поняла в жизни, ты был моим коконом,
Укутал меня во всю свою любовь, развязал все, что я могла сделать.
Теперь я бабочка,
Ты смотрела, как я расцвела.
Теперь я бабочка.
О, я лучше,
Чем когда-либо, я был слаб, одинок, ни с кем дома,
Это сделало меня таким, как ты.
Теперь я бабочка,
И все благодаря тебе.
Я падал так много раз, прежде чем научился стоять.
Ты учил меня, что в жизни мы растем на том, чему научились,
И ты говорил, что если я сделаю все,
Что в моих силах, ты будешь гордиться тем, кто я есть.
Теперь я бабочка,
Ты смотрела, как я расцвела.
Теперь я бабочка.
О, я лучше,
Чем когда-либо, я был слаб, одинок, ни с кем дома,
Это сделало меня таким, как ты.
Теперь я бабочка,
И все благодаря тебе.
Ты научила меня ходить, как можно терпеливее.
Ты научил меня бежать, ты показал мне все, чем я могу быть,
Ты дал мне крылья и сказал, научи себя летать,
Так я и сделал, все, чем я являюсь, ты дал мне.
Теперь я бабочка,
Ты смотрела, как я расцвела.
Теперь я бабочка,
О, я лучше, чем я думал,
Я был слаб, одинок, ни с кем дома,
Что не заставило меня так, как ты.
Теперь я бабочка,
И все это благодаря тебе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы