Last night I had a dream about you
sun rise woke me up too soon
just like everyday when you were here
I found myself reaching for you baby
praying that the dream had brought you back to me
I don’t wanna be here alone
I don’t have the strenght to move on
cause everywhere I look I see you
and your voices keeps ringing inside me
doesn’t matter where I might go
doesn’t matter what I might do
everything reminds me of you
Passed by the window seat at our cafe
on my lonley walk back home
(the) moon light showed your
face inside its glow
I swear the wind was calling out
your name and I still can’t believe it that you’re
gone away
I don’t wanna be here alone
I don’t have the strenght to move on
cause everywhere I look I see you
and your voices keeps ringing inside me
doesn’t matter where I might go
doesn’t matter what I might do
everything reminds me of you
bridge:
I know that I should try
but I just can’t get you off my mind
baby I don’t wanna let you go
I don’t wanna be here alone
I don’t have the strenght to move on
cause everywhere I look I see you
and your voices keeps ringing inside me
doesn’t matter where I might go
doesn’t matter what I might do
everything reminds me of you…
Перевод песни Everything Reminds Me
Прошлой ночью мне приснился сон о тебе.
восход солнца разбудил меня слишком рано,
как и каждый день, когда ты был здесь.
Я понял, что тянусь к тебе, детка,
молясь, чтобы сон вернул тебя ко мне.
Я не хочу быть здесь одна.
У меня нет сил двигаться дальше,
потому что везде, куда я смотрю, я вижу тебя,
и твои голоса продолжают звенеть во мне.
неважно, куда я могу пойти.
неважно, что я могу сделать.
все напоминает мне о том, что ты
Прошла мимо окна, сидя в нашем кафе
на моей одинокой дороге домой.
(лунный свет показал твое
лицо в своем сиянии.
Клянусь, ветер звал на помощь.
твое имя, и я до сих пор не могу поверить, что ты
ушла.
Я не хочу быть здесь одна.
У меня нет сил двигаться дальше,
потому что везде, куда я смотрю, я вижу тебя,
и твои голоса продолжают звенеть во мне.
неважно, куда я могу пойти.
неважно, что я могу сделать.
все напоминает мне о тебе.
переход:
Я знаю, что должен попытаться,
но я просто не могу выкинуть тебя из головы,
детка, я не хочу тебя отпускать.
Я не хочу быть здесь одна.
У меня нет сил двигаться дальше,
потому что везде, куда я смотрю, я вижу тебя,
и твои голоса продолжают звенеть во мне.
неважно, куда я могу пойти.
неважно, что я могу сделать.
все напоминает мне о тебе...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы