Текст песни: Every Time I Drink I Fall In Love + перевод

Я был проклят, и меня вышвырнули,

Ударили по голове,

И мне сказали, чтобы я схватил шляпу и ушел.

Прямо сейчас мы отлично ладим,

Гуляя в этом дешевом мотеле,

А что, если это просто разговоры о виски?

Да, я даю тебе честное предупреждение,

Вот твой шанс уйти

Отсюда до самого утра,

Не верь ни единому моему слову.

Да, если я не проснусь рядом с тобой,

Это не значит, что ты мне не нравишься,

Все это значит, что у меня было время протрезветь.

Девочка, каждый раз, когда я пью, я влюбляюсь.

Первое пиво, и я согреваюсь,

Говоря все эти кокетливые вещи

Еще несколько, я становлюсь учителем танца на линии,

Шестью пакетами, и мне все равно.

Двенадцать пачек, ты не стоишь на молитве.

Если я начну стрелять, просто позови проповедника.

Да, я даю тебе честное предупреждение,

Вот твой шанс уйти

Отсюда до самого утра,

Не верь ни единому моему слову.

Да, если я не проснусь рядом с тобой,

Это не значит, что ты мне не нравишься,

Все это значит, что у меня было время протрезветь.

Девочка, каждый раз, когда я пью, я влюбляюсь,

Каждый раз, когда я пью, я начинаю думать,

Что есть что-то ниже,

Чем эта голова на моем плече.

Я становлюсь птичьим псом, когда

Начинается шумиха,

И я-деревенщина кассанова.

О, да!

Да, я даю тебе честное предупреждение,

Вот твой шанс уйти

Отсюда до самого утра,

Не верь ни единому моему слову.

Да, если я не проснусь рядом с тобой,

Это не значит, что ты мне не нравишься,

Все это значит, что у меня было время протрезветь.

Девочка, каждый раз, когда я пью, я влюбляюсь.

Да, каждый раз, когда я пью, я влюбляюсь.