Sure, it can be a scary place
Living outside what’s safe
But if you have the passion for a dream
Well, that dream, it must be chased
I won’t let the fear of what’s unknown
Tackle me from what comes next
I may never see the golden road
But you know I’ll try my best
Cause sometimes dreams are made
For something more than just to dream
And I have waited all my life for this
And it has just begun
The fighting that it took to get me here
Proves to me
That I’ve already won
And if one day I see I’ve lost my place
Trust me, there’ll be pride within me still
Cause even if the mountain’s out of reach
I’ll be conquering a thousand hills
Cause it is not how far uphill you get
But how passionate the climb
And even if it takes a thousand years
Trust me, I will do the time
Cause there has never been a love
That drives me quite like this
And I have waited all my life for this
And it has just begun
The fighting that it took to get me here
Proves to me
That I’ve already won
It’s up to us to make our own place in this world
So don’t ever let your life pass you by
And I have waited all my life for this
And it has just begun
The fighting that it took to get me here
Proves to me
That I’ve already won
That I’ve already won
Перевод песни I've Already Won
Конечно, это может быть страшное место,
Живущее за пределами того, что безопасно.
Но если у тебя есть страсть к мечте ...
Что ж, эта мечта, она должна быть преследуема,
Я не позволю страху неизвестности
Унять меня из того, что будет дальше.
Возможно, я никогда не увижу золотую дорогу,
Но ты знаешь, я буду стараться изо
Всех сил, потому что иногда мечты созданы
Для чего-то большего, чем просто мечтать,
И я ждал этого всю свою жизнь,
И это только началось.
Борьба, которую мне пришлось вести,
Доказывает мне,
Что я уже победил.
И если однажды я увижу, что потерял свое место.
Поверь мне, внутри меня все еще будет гордость,
Потому что даже если гора недосягаема,
Я буду покорять тысячи холмов,
Потому что это не то, как далеко ты поднимаешься,
А то, как страстно поднимаешься.
И даже если это займет тысячу лет.
Поверь мне, я найду время,
Потому что никогда не было такой любви,
Которая приводила бы меня в чувство.
И я ждал этого всю свою жизнь,
И это только началось.
Борьба, которую мне пришлось вести,
Доказывает мне,
Что я уже победил.
Мы сами должны занять свое место в этом мире.
Так что никогда не позволяй своей жизни пройти мимо тебя,
И я ждал этого всю свою жизнь,
И это только началось.
Борьба, которую я вела, чтобы попасть сюда,
Доказывает мне,
Что я уже победила,
Что я уже победила.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы