On the edge of remember, she’s tryin' not to fall
She still sees his face in every dirty window
Hears his laughter down the hall
On the slope of surrender they held on
True love they swore
She still feels his arms around her
In the shirt he wore
Day by day
She takes it slow
She’s still holding on to letting go
On the salt stained sidewalks of sleepy Baldwin St.
She still sees his face in every dark café
Where their lonely hearts would meet
Oh the slant of the afternoon sunlight
Shines bittersweet
Memories fall like snowflakes
Vanish as they hit the street
Day by day
She takes it slow
She’s still holding on to letting go
She sits by the window
Lost in the falling snow
Then a voice says
It’s time to go
Day by day
She takes it slow
She’s still holding on to letting go
Like winter sun
She’s sinking low
She’s still holding on to letting go
On the edge of remember
She’s tryin' not to fall
Don’t fall
Перевод песни Holding On to Letting Go
На краю помни, она пытается не упасть.
Она все еще видит его лицо в каждом грязном окне,
Слышит его смех по коридору
На склоне капитуляции, они держались за
Настоящую любовь, которую они клялись.
Она все еще чувствует его руки вокруг нее
В рубашке, которую он носил.
День за днем.
Она делает это медленно,
Она все еще держится, чтобы отпустить
На соленых тротуарах, запятнанных сонным Болдуином.
Она все еще видит его лицо в каждом темном кафе,
Где встречаются их одинокие сердца.
О, уклон дневного солнечного
Света сияет горько-сладким.
Воспоминания падают, как снежинки
Исчезают, когда они выходят на улицу
День за днем.
Она делает это медленно,
Она все еще держится, чтобы отпустить.
Она сидит у окна,
Потерявшись в падающем снегу,
А затем голос говорит:
Пора уходить.
День за днем.
Она делает это медленно,
Она все еще держится, чтобы отпустить,
Как зимнее солнце,
Она тонет низко,
Она все еще держится, чтобы отпустить
На краю, помни,
Что она пытается не упасть,
Не упасть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы