Leaves are falling and turning to showers of gold
As the postman climbs up our long hill
And there’s sympathy written all over his face
As he hands me a couple more bills
Who will watch the home place
Who will tend my hearts dear space
Who will fill my empty place
When I am gone from here
There’s a lovely green nook by a clear-running stream
It was my place when I was quite small
And it’s creatures and sounds could soothe my worst pains
But today they don’t ease me at all
In my grandfather’s shed there are hundreds of tools
I know them by feel and by name
And like parts of my body they’ve patched this old place
When I move them they won’t be the same
Now I wander around touching each blessed thing
The chimney the tables the trees
And my memories swirl 'round me like birds on the wing
When I leave here oh who will I be
Перевод песни Who Will Watch The Home Place?
Листья падают и превращаются в золотые ливни,
Когда почтальон поднимается на наш длинный холм,
И на его лице написано сочувствие,
Когда он вручает мне еще пару купюр.
Кто будет наблюдать за домом?
Кто будет заботиться о моем сердце, дорогой космос,
Кто заполнит мое пустое место,
Когда я уйду отсюда?
Есть прекрасный зеленый укромный уголок у прозрачного ручья,
Это было мое место, когда я был совсем маленьким,
И его существа и звуки могли бы успокоить мои худшие боли,
Но сегодня они совсем не облегчают меня.
В сарае моего деда сотни орудий.
Я знаю их по ощущениям и по имени,
И, как части моего тела, они залатали это старое место,
Когда я их сдвину, они не будут прежними.
Теперь я блуждаю, прикасаясь к каждой благословенной вещи,
Дымоходу, столам, деревьям
И моим воспоминаниям, кружащимся вокруг меня, как птицы на крыле,
Когда я уйду отсюда, О, кем я буду?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы