But soft!
What light through yonder window breaks?
It is the East, and Juliet is the sun!
Arise, fair sun, and kill the envious moon.
Who is already sick and pale with grief.
That thou her maid art far more fair than she.
It is my lady!
O, it is my love!
O, that she knew she were!
She speaks, yet she says nothing.
What of that?
Her eye discourses; I will answer it.
I am too bold; «tis not to me she speaks.
Two of the fairest stars in all the heaven,
Having some business,
do entreat her eyes To twinkle in their sphere till they return.
See how she leans her cheek upon her hand!
O, that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek!
Перевод песни Phrase Repeater
Но мягкий!
Какой свет пробивается через то окно?
Это Восток, а Джульетта-солнце!
Восстань, доброе солнце, и убей завистливую Луну.
Кто уже болен и бледен от горя.
Что ты ее горничная гораздо прекраснее, чем она.
Это моя леди!
О, это моя любовь!
О, что она знала, что это так!
Она говорит, но ничего не говорит.
Что из этого?
Ее взгляд дискурсирует, я отвечу на него.
Я слишком смелый; " это не для меня, она говорит.
Две из самых прекрасных звезд на небесах,
У которых есть дела,
умоляют ее глаза мерцать в их сфере, пока они не вернутся.
Посмотри, как она положила щеку на руку!
О, что я была перчаткой на той руке, чтобы прикоснуться к этой щеке!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы