Your dress an island on the floor,
Your kiss I stole but asked for more,
Your lips a letter I never read,
Since you spilled your heart in a liars bed.
Cause this is more than me,
This is more than me,
This is more than me.
Your skin a sheet I tore in two,
My plea a mist your saw right through,
It took four long years to build our trust,
and in one brief act we breathe its' dust.
'Cause this is more than me,
This is more than me,
This is more than me.
And love we sang that crooked verse,
Sweetest gift and greatest curse.
Your song a song in my stolen book,
but you were too scared of what it took,
So I drove the wind that tore the sail,
and I watched the joy within you fail.
Cause this is more than me,
This is more than me,
This is more than me.
Love we sang that crooked verse,
The sweetest gift and greatest curse,
and love we sang the crooked verse,
The sweetest gift and greatest curse.
Перевод песни Love, the Crooked Verse
Твое платье, остров на полу,
Твой поцелуй, который я украла, но просила большего,
Твои губы, письмо, которое я никогда не читала,
С тех пор, как ты пролил свое сердце в постель лжецов.
Потому что это больше, чем я,
Это больше, чем я,
Это больше, чем я.
Твоя кожа, простыня, которую я разорвал надвое,
Моя мольба, туман, который ты видел,
Понадобилось четыре долгих года, чтобы построить наше доверие,
и в одном коротком действии мы вдыхаем его пыль.
Потому что это больше, чем я,
Это больше, чем я,
Это больше, чем я.
И мы пели этот извращенный куплет,
Сладчайший дар и величайшее проклятие.
Твоя песня-песня в моей украденной книге,
но ты слишком боялась того, что для этого потребовалось,
Поэтому я поехал на ветру, который разорвал паруса,
и я видел, как радость внутри тебя терпит неудачу.
Потому что это больше, чем я,
Это больше, чем я,
Это больше, чем я.
Любовь, которую мы пели, этот извращенный куплет,
Самый сладкий дар и величайшее проклятие,
и любовь, которую мы пели, извращенный куплет,
Самый сладкий дар и величайшее проклятие.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы