i push, i push the river down
the force was strong
i knew all along, i tried anyhow
i rearrange the dust, the breeze it falls on me
i make up what i wanna see
you move the trees around, you made the shade
a piece of land, a place to stay and a brand new phase
you tried to change my mind a thousand times
i push back against the night
you fell far from the tree that hid the light
was it all a lie?
i stayed down there for a long, long time
i took all of mine
you let your words come out
they push me down
i let them in, reverse and spin
i push you out
satisfy the dark, satisfy the light
i wish i could apologize
you fell far from the tree that hid the light
was it all a lie?
i stayed down there for a long, long time
i took all of mine
Перевод песни Push the River
я толкаю, я толкаю реку вниз,
сила была сильна,
я знал все это время, я все равно пытался.
я переставляю пыль, ветер падает на меня.
я делаю то, что хочу видеть.
ты двигаешь деревья вокруг, ты сделал тень
клочком земли, местом для отдыха и новой фазой,
ты пытался изменить мое мнение тысячу раз,
я отталкиваюсь от ночи,
когда ты упал далеко от дерева, что скрывало свет.
все это было ложью?
я остался там надолго, надолго.
я забрал все свое.
ты отпускаешь свои слова,
они отталкивают меня,
я впускаю их, переворачиваю и вращаю,
я отталкиваю тебя,
удовлетворяю темноту, удовлетворяю свет.
хотел бы я извиниться,
что ты упала далеко от дерева, что скрывало свет.
все это было ложью?
я остался там надолго, надолго.
я забрал все свое.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы