when the half-light fades
and you’re not bothered
to strike another match
like counterforce this thing
this phenomenon
a moment’s falling or rise
impossible to know
'tween sleep and drifting
It holds you falling
a dancer with lilies
a bird accepting its fate
how poised she looks
while cradling his head
you’ve sung with charlatans
knew no better than deceit
but this took one glimpse
to know this comes of love
eyes wide open
hear your cynic’s heart weep
a speck of light that makes you yearn
to outlive shadows
a glimmer of hope
to redeem your soul
no more need to know
what’s beyond this day and hour
you said
I’ll always be, in one form or another
I’ll be soft grass under your feet
a snowflake melting on your breath
perhaps, I will be the wind kissing your face
I’ll be everything you know
Перевод песни A Moment's Falling
когда полусвет гаснет,
и ты не удосужишься
ударить еще один матч,
как counterforce,
это явление-
мгновение падения или подъема,
которое невозможно узнать.
между сном и дрейфом.
Он держит тебя, падающую
танцовщицу с лилиями,
птицу, принимающую свою судьбу,
как она готова смотреть,
качая головой.
ты пела с шарлатанами.
не знал ничего лучше, чем обман,
но это заняло одно мгновение,
чтобы понять, что это приходит любви.
глаза широко открыты,
услышь, как плачет твое циничное сердце,
лучик света, который заставляет тебя тосковать,
чтобы пережить тени,
проблеск надежды,
чтобы искупить свою душу.
больше не нужно знать,
что дальше этого дня и часа,
ты сказал,
Что я всегда буду, в той или иной форме,
Я буду мягкой травой под твоими ногами,
снежинка тает на твоем дыхании,
возможно, я буду ветром, целующим твое лицо,
Я буду всем, что ты знаешь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы