When Winter comes…
You’ll hear no lions roar…
No stags grazing the fields…
No roses growing in the meadows…
No snakes in the sand…
The krakens will freeze where they swim…
The flayed men will fit and wither…
No trouts swimming in the river and no falcons flying in the air…
Not even the dragon’s breath will warm you in your halls.
You shall hear only the wolves howl…
Everyone who betrayed the North will pay,
The Wolves rise and will not sleep till there is blood spilled.
The North Remembers.
Перевод песни The North Remembers
Когда наступит зима ...
Ты не услышишь Рева Львов...
Нет оленей, пасущихся на полях,
Нет роз, растущих на лугах,
Нет змей на песке,
Кракены замерзнут там, где они плавают,
Обветшалые люди подойдут и увянут,
Нет трут, плавающих в реке, и нет Соколов, летящих в воздухе,
Даже дыхание дракона не согреет вас в ваших залах.
Ты услышишь лишь вой волков...
Каждый, кто предал Север, заплатит,
Волки восстанут и не уснут, пока не прольется кровь.
Север Помнит.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы