When we’re walking down a boulevard
Could you at least pretend that I am alive?
Don’t you know I’m skin and bones?
Would at least instill the thought that I have a heart?
When you see me, I’ll wave hello again
And we’ll make contact and talk all night long
When you see that I was so alone
Well I hope we can be as good of friends again
Oh, we’ve been silent for far too long…
These sticks and stones, they broke my bones
The words they cut so deep and I’m barely alive
Don’t you feel the words in the back of your throat
Burning deep within
You couldn’t say «I'm sorry»
But they say, «Time heals all wounds…»
Перевод песни When You See Me
Когда мы идем по бульвару.
Можешь хотя бы притвориться, что я жив?
Разве ты не знаешь, что я-кожа и кости?
По крайней мере, внушила бы мысль, что у меня есть сердце?
Когда ты увидишь меня, я снова помашу тебе ПРИВЕТОМ,
И мы свяжемся и поговорим всю ночь напролет.
Когда ты видишь, что я была так одинока.
Что ж, надеюсь, мы снова сможем быть друзьями.
О, мы слишком долго молчали...
Эти палки и камни, они сломали мне кости,
Слова, которые они прорезали так глубоко, и я едва жив.
Разве ты не чувствуешь, как слова горла
Горят глубоко внутри тебя?
Ты не мог сказать «Прости"
, но они говорят:»Время лечит все раны..."
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы