I know I shouldn’t call you when I am in such a state
and I’m aware it’s the middle of the night
but I have so much to say to you before that it’s too late
I need to get this out before I’m right
If I had the time I’d tell you how I feel
if I had the chance Id show you how
If I had my way I’d love you night and day
and all I really need from you is now.
I know you must be tired dear but please don’t be unkind
and don’t just hear the whiskey in my words
I swear that my intentions dear are the truest that you’ll find
even if they sound a little slurred
If I had the time I’d tell you how I feel
if I had the chance Id show you how
If I had my way I’d love you night and day
and all I really need from you is now.
so please my love remember be without the glass in hand
but just recall my feelings all the same
and when I come to lie with you the second that I can
Ill to a better job of remembering my own name
If I had the time I’d tell you how I feel
if I had the chance Id show you how
If I had my way I’d love you night and day
and all I really want from you
All I really need from you
All I’m gonna get from you is now.
Перевод песни R.W.I.
Я знаю, что не должен звонить тебе, когда я в таком состоянии,
и я знаю, что сейчас середина ночи,
но мне так много нужно сказать тебе, пока еще не слишком поздно.
Мне нужно выбраться отсюда, пока я не прав.
Если бы у меня было время, я бы сказал тебе, что я чувствую.
если бы у меня был шанс, я бы показал тебе, как,
Если бы у меня был свой путь, я бы любил тебя днем и ночью,
и все, что мне действительно нужно от тебя-это сейчас.
Я знаю, ты, должно быть, устала, дорогая, но, пожалуйста, не будь злой
и не просто слушай виски в моих словах.
Клянусь, мои намерения, дорогая, самые искренние, что ты найдешь,
даже если они звучат немного размытыми.
Если бы у меня было время, я бы сказал тебе, что я чувствую.
если бы у меня был шанс, я бы показал тебе, как,
Если бы у меня был свой путь, я бы любил тебя днем и ночью,
и все, что мне действительно нужно от тебя-это сейчас.
поэтому, пожалуйста, моя любовь, помни, будь без стекла в руке,
но просто вспомни мои чувства все равно.
и когда я приду, чтобы солгать с тобой, в ту секунду, когда я смогу
Заболеть, чтобы лучше запомнить свое имя.
Если бы у меня было время, я бы сказал тебе, что я чувствую.
если бы у меня был шанс, я бы показал тебе, как,
Если бы у меня был свой путь, я бы любил тебя день и ночь,
и все, что я действительно хочу от тебя.
Все, что мне действительно нужно от тебя,
Все, что я получу от тебя-это сейчас.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы