Er is een man laatst doodgegaan
Die nog geen dag van zijn bestaan tevreden was
Maar dat begreep hij pas toen er geen weg terug meer was
Vlak voor zijn dood pas kreeg hij spijt van zoveel angst, verloren tijd
En hij vertelde mij over de hel die hij zijn leven lang had meegemaakt
Hij was nooit verliefd geweest, zelden verwonderd
Hij had nooit gegokt, dus hij was ook nooit bedonderd
Om ergens te komen had hij lopen moeten leren
Maar om iets te bereiken leerde hij marcheren
Hij is iets geworden, wat hij eigenlijk niet wilde
Zijn wereld verstilde, geen diepgang, geen top
Anderen huilden, dansten en lachten
Maar hij stond te wachten en hij wist niet waarop
Omdat het zo uitkwam is ook hij maar gaan trouwen
Maar hij bleef dromen van vrouwen die hij nooit echt heeft gekust
Hij zette zich af tegen zwervers en helden
Maar dat gaf hem zelden maar een ogenblik rust
En tegen zijn angst hielp geen één obligatie
Geen polis, geen aandeel, geen bank dacht meer mee
En aan het eind, op zijn crematie
Waaide zijn rook zelfs nog met alle winden mee
Er is een man laatst doodgegaan
Die nog geen dag van zijn bestaan tevreden was
Maar dat begreep hij pas toen er geen weg terug meer was
Перевод песни Verloren Tijd
На днях умер человек.
Кто не был удовлетворен ни на день,
Но не понимал этого, пока не было пути назад.
Прямо перед смертью он пожалел о таком страхе, потерял время.
И он рассказал мне о том аду, через который прошел всю свою жизнь.
Он никогда не любил, редко удивлялся,
Что никогда не играл в азартные игры, поэтому его никогда не обманывали.
Чтобы куда-то добраться, он должен был научиться ходить,
Но чтобы достичь чего-то, чему он научился,
Он стал тем, чего на самом деле не хотел.
Его мир замерз, нет глубины, нет вершины,
Другие плакали, танцевали и смеялись,
Но он ждал, и он не знал, что,
Потому что так вышло, он тоже выходит замуж.
Но ему снились женщины, которых он никогда не целовал.
Он обернулся против Скитальцев и героев.
Но это редко давало ему передышку.
И вопреки его страху, ни одна связь не помогла.
Ни политики, ни акций, ни банка, все обдумывали,
И в конце концов,
После кремации его дым все еще дул со всеми ветрами,
На днях умер человек.
Кто не был удовлетворен ни на день,
Но не понимал этого, пока не было пути назад.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы