Wke up early this morning
Took me a coffie to drink
I satt down at the table
Lit a ciggarette and started to drink
Saw your foto on the wall
All the memories I recall
The times when we where young
Feelt for writing a song
Maria, we once was together
Maria, it was all tyhat matters
Maria, Now with another man
I´m broken hearted do’nt you see
Got a job in Stockholm city
So I lived there for a while
So I worked the summer long
Till the automn started to come
To the southern parts of Sweden where I moved
I started to write again
Money pour down like sand through my fingers
And it drowe me insane
Maria we was one together
Maria it was all that matter
Maria now with another man
Im brokenhearted ca’nt you see'
Maria, Maria, Maria
Перевод песни Maria
Рано утром
Я встал и выпил кофе.
Я сел за стол,
Зажег сигаретку и начал пить,
Увидел твою фотографию на стене.
Все воспоминания я вспоминаю
О тех временах, когда мы,
Когда молодые чувствовали, что Пишем песню,
Мария, когда-то мы были вместе,
Мария, это было все, что имеет значение
Мария, теперь с другим человеком,
Я разбил сердце, разве ты не видишь?
Устроился на работу в Стокгольм,
Так что я жил там какое-то время,
Так что я работал летом долго,
Пока автомат не начал приезжать
В южные части Швеции, куда я переехал,
Я снова начал писать.
Деньги сыплются, как песок сквозь пальцы,
И это сводит меня с ума.
Мария, Мы были вместе,
Мария, это было все, что имеет
Значение, Мария, теперь с другим мужчиной.
Я с разбитым сердцем, разве ты не видишь?
Мария, Мария, Мария ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы