Текст песни: Stay Alive + перевод

It’s six a.m. I’m all alone,

in the rain, waiting for

something to put me out of my misery.

I whisper softly, yet convinced of what I say:

«I hate myself more than you could ever know».

Have you ever had one of those days

when you simply don’t feel like living?

Well, welcome to my world on a daily basis.

I need a shoulder to lay my head on,

I need a heart that could make an attempt to lighten a once burning fire inside

my chest.

I merely exist to stay alive.

I simply don’t feel like living for the rest of my life.

I’ll just be present, though I will be vacant.

I won’t open up to anyone or anything,

because what would be the point of that?

Pouring you heart out, tearing the flesh

and the skin from your bones,

wandering the depths of your mind

to find your soul and after all

realising that you’ve always been alone.

But I am fine with all of this.

I never believed another person had

the ability to solve someone else’s problems

and be there until the end.

I will drink to that and give a toast about

how the beauty of life will give us reason to live,

but I will always keep one thought

in the back on my mind:

«I merely exist to stay alive.»

I simply don’t feel like living for the rest of my life.

I’ll just be present, though I will be vacant.

I won’t open up to anyone or anything,

because what would be the point of that?

Pouring you heart out, tearing the flesh

and the skin from your bones,

wandering the depths of your mind

to find your soul and after all

realising that you’ve always been alone.

I merely exist to stay alive, but I don’t want to feel like this forever.

Перевод песни Stay Alive