Hey, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I should’ve known
I should’ve thought twice
I should’ve listened to my own advice
But then there was you
You broke all the rules
Brought to life all of my dreams
But sometimes things ain’t what they seem
Now I know that it’s true
I learned it from you
I gave my all, I gave my trust
I gave my heart
But it wasn’t enough
So listen up, before I go There’s something I think you should know
You can fool some of the people
Some of the time
But you can’t fool this heart of mine
And it’s sad but it’s true
I’m over you
You can take all of your games
And all of your lies
But you can’t take away my pride
And it’s sad but it’s true
I won’t be your fool — I’m over you
Mirror, mirror on the wall
Catch me now, before I fall
I’m breakin’these chains
Of heartache and pain
Make a move, gotta break away
The sun is shining on a brand new day
My vision is clear
I’ve cried my last tear
I said goodbye, I’ll walk away
Don’t you know
There’s a price that you gotta pay
It’s over now — and that’s a fact
'Cos this time there’s no turning back
You can fool some of the people
Some of the time
But you can’t fool this heart of mine
And it’s sad but it’s true
I’m over you
You can take all of your games
And all of your lies
But you can’t take away my pride
And it’s sad but it’s true
I won’t be your fool — I’m over you
I gave my heart and I gave my trust
I gave my all
But it wasn’t enough
So listen up, before I go There’s something I think you should know
You can fool some of the people
Some of the time
But you can’t fool this heart of mine
And it’s sad but it’s true
I’m over you
You can take all of your games
And all of your lies
But you can’t take away my pride
And it’s sad but it’s true
I won’t be your fool — I’m over you
You can fool some of the people
Some of the time
But you can’t fool this heart of mine
And it’s sad but it’s true
I’m over you
You can take all of your games
And all of your lies
But you can’t take away my pride
And it’s sad but it’s true
I won’t be your fool — I’m over you
Перевод песни I'm Over You
Эй, да, да, да,
Да, да, да, да, да ...
Я должен был знать.
Я должен был подумать дважды.
Я должен был прислушаться к своему собственному совету,
Но потом
Ты нарушила все правила,
Воплотила в жизнь все мои мечты,
Но иногда все не так, как кажется.
Теперь я знаю, что это правда.
Я научился этому у тебя,
Я отдал все, я доверился тебе.
Я отдал свое сердце,
Но этого было недостаточно.
Послушай, прежде чем я уйду, я думаю, ты должна кое-что знать,
Иногда ты можешь одурачить некоторых людей
, но ты не можешь одурачить мое сердце,
И это печально, но это правда.
Я забыла тебя.
Ты можешь забрать все свои игры
И всю свою ложь,
Но ты не можешь забрать мою гордость,
И это печально, но это правда.
Я не буду твоим дураком-я забыла тебя.
Зеркало, зеркало на стене,
Поймай меня сейчас, пока я не упал.
Я разрываю эти цепи
Страданий и боли,
Делаю шаг, должен вырваться.
Солнце светит в совершенно новый день.
Мое видение ясно.
Я заплакал свою последнюю слезу.
Я сказал "Прощай", я уйду.
Разве ты не знаешь?
Есть цена, которую ты должен заплатить.
Теперь все кончено-и это факт,
потому что на этот раз пути назад нет.
Иногда ты можешь одурачить некоторых людей
, но ты не можешь одурачить мое сердце,
И это печально, но это правда.
Я забыла тебя.
Ты можешь забрать все свои игры
И всю свою ложь,
Но ты не можешь забрать мою гордость,
И это печально, но это правда.
Я не буду твоим дураком-я забыла тебя.
Я отдал свое сердце и свое доверие.
Я отдал все,
Но этого было недостаточно.
Послушай, прежде чем я уйду, я думаю, ты должна кое-что знать,
Иногда ты можешь одурачить некоторых людей
, но ты не можешь одурачить мое сердце,
И это печально, но это правда.
Я забыла тебя.
Ты можешь забрать все свои игры
И всю свою ложь,
Но ты не можешь забрать мою гордость,
И это печально, но это правда.
Я не буду твоим дураком-я забыла тебя.
Иногда ты можешь одурачить некоторых людей
, но ты не можешь одурачить мое сердце,
И это печально, но это правда.
Я забыла тебя.
Ты можешь забрать все свои игры
И всю свою ложь,
Но ты не можешь забрать мою гордость,
И это печально, но это правда.
Я не буду твоим дураком-я забыла тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы