Well I’ve been waiting around to quietly drown
In the rain coming down
Oh what a beautiful sound to spin back around,
As we’re fading out loud
Well I saw your shadow as you danced in the rain
And I couldn’t help but wonder if I might do the same
When I saw your blue eyes with a little bit of pain
What a beautiful sight to behold
If only time was on my side
If only time was on my side
A light stretches out from the clouds as we wait for the sound
Of the sun burning out
My thoughts seem to echo out loud:
Have we finally found a reason to stick around?
Won’t you take my hand and we’ll dance in the rain
Just to cast one shadow for the rest of our days
And to see such colours bursting out in the fray,
Oh what beautiful eyes to behold
If only time was on my side
If only time was on my side
If only time was on my side
If only time was on my side
We had nothing left to lose
Then they came and they took that too
So when the world goes cold we may never grow old, it’s true
Well now there’s something to die for…
If only time was on my side
If only time was on my side…
Перевод песни If Time Was on My Side
Что ж, я ждал, чтобы тихо утонуть
Под проливным дождем.
О, какой прекрасный звук, чтобы вертеться вокруг,
Когда мы исчезаем вслух.
Я видел твою тень, когда ты танцевала под дождем,
И не мог не задаться вопросом, Смогу ли я сделать то же самое.
Когда я увидел твои голубые глаза с небольшой болью.
Какое прекрасное зрелище!
Если бы только время было на моей стороне.
Если бы только время было на моей стороне,
Свет простирается от облаков, пока мы ждем, когда загорится
Солнце.
Кажется, мои мысли звучат вслух:
Мы наконец-то нашли причину остаться?
Не возьмешь ли ты мою руку, и мы станцуем под дождем,
Лишь бы отбросить одну тень до конца наших дней
И увидеть, как эти цвета вырываются из драки,
О, какие прекрасные глаза, чтобы их увидеть?
Если бы только время было на моей стороне.
Если бы только время было на моей стороне.
Если бы только время было на моей стороне.
Если бы только время было на моей стороне.
Нам нечего было терять,
А потом они пришли и забрали это тоже.
Так что когда мир остынет, мы можем никогда не состариться, это правда.
Что ж, теперь есть за что умереть...
Если бы только время было на моей стороне.
Если бы время было на моей стороне...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы