Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Weekend Love

Текст песни: Weekend Love + перевод

2000 язык: английский
38
0
4:06
0
Группа Spice Girls в 2000 году, совместно с лейблом Virgin, опубликовала сингл Weekend Love, который вошел в альбом Forever. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Spice Girls
альбом:
Forever
лейбл:
Virgin
жанр:
Поп

La la la la la la

La la la la

You thought that this was love

But my plan, wasn’t that for us

I thought that you would understand

I didn’t want you for my full-time man, yeah yeah

I like the way you made me feel that night

It’s something that I can’t deny

But I’ve been hurt before

I can’t take it no more

That’s why, that’s why

A weekend love is all it was (all it was)

Nothing serious because

We’re playing games, we’re only young (ooh)

Get with it, it was just a weekend love (just a weekend love)

You thought you’d break the rules

You thought that I would be your fool

But now that the tables have turned

This is a lesson you didn’t want to learn, learn

I liked the way you make me feel inside

It’s something I just had to try

But I’ve been hurt before

I can’t take it no more

That’s why, that’s why

A weekend love is all it was (that's all it was for me)

Nothing serious because (serious, just because)

We’re playing games, we’re only young (games we’re only young)

Get with it, it was just a weekend love (just a weekend love)

A weekend love is all it was

Nothing serious because

We’re playing games we’re only young

Get with it, it was just a weekend love

Don’t try to make me believe that you’d never hurt someone

Now that pain has come back to you

Thought the love you had was true

And now you don’t know what to do, oh

Every time I turn around you’re standing right there

I really don’t want you and I really don’t care

I can’t think about you no not forever

What we had was good but there’s much more better

You try to blame me, I’ll put the blame on you

You play the game baby, I can play the game too

You say you want me back it’s a simple fact

Darkchild and all my girls got my back like that, yeah

A weekend love is all it was (love)

Nothing serious because (serious because)

We’re playing games, we’re only young (ooh-yeah, games 'cause we’re only young)

Get with it, it was just a weekend love (ooh-whoa, ah-ah, ah-ah)

A weekend love is all it was

Nothing serious because

We’re playing games, we’re only young

Get with it, it was just a weekend love

La la la la la la

La la la la

Перевод песни Weekend Love

Ла-

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Ты думал, что это любовь,

Но мой план был не для нас,

Я думал, ты поймешь.

Я не хотел, чтобы ты был моим постоянным парнем, да, да.

Мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать ту ночь,

Это то, что я не могу отрицать,

Но мне было больно, прежде

Чем я больше не смогу это терпеть.

Вот почему, вот почему

Любовь на выходные-это все, что было (все, что было)

, ничего серьезного, потому

Что мы играем в игры, мы только молоды (ООУ)

, это была просто любовь на выходные (просто любовь на выходные).

Ты думал, что нарушишь правила.

Ты думала, что я буду твоей дурочкой,

Но теперь, когда все поменялось,

Это урок, который ты не хотела выучить, выучить.

Мне нравилось, как ты заставляешь меня чувствовать себя внутри,

Это то, что я просто должен был попробовать,

Но мне было больно, прежде

Чем я больше не могу это терпеть.

Вот почему, вот почему

Любовь на выходные-это все, что было (это все, что было для меня).

Ничего серьезного, потому что (серьезно, просто потому что) мы играем в игры, мы только молоды (игры, мы только молоды), это была просто любовь на выходные (просто любовь на выходные), любовь на выходные-это все, что было ничего серьезного, потому что мы играем в игры, мы только молоды, это была просто любовь на выходные.

Не пытайся заставить меня поверить, что ты никогда не причинишь кому-

То боль, теперь, когда боль вернулась к тебе.

Я думал, что твоя любовь была правдой.

И теперь ты не знаешь, что делать.

Каждый раз, когда я оборачиваюсь, ты стоишь здесь,

Я действительно не хочу тебя, и мне все равно.

Я не могу думать о тебе, нет, не вечно.

То, что у нас было, было хорошо, но гораздо лучше.

Ты пытаешься винить меня, я виню тебя,

Ты играешь в эту игру, детка, я тоже могу играть в эту игру.

Ты говоришь, что хочешь вернуть меня, это просто факт,

Даркчилд, и все мои девочки так прикроют меня, да.

Любовь на выходные-это все, что было (любовь), ничего серьезного, потому что (серьезно, потому что) мы играем в игры, мы только молоды (О-да, игры, потому что мы только молоды), это была просто любовь на выходные (О-О, а-а, а-а)

Любовь на выходные-это все, что было

Ничего серьезного, потому

Что мы играем в игры, мы только молоды,

Это была просто любовь на выходные.

Ла-

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Spice Up Your Life
1997
Spiceworld
Naked
1996
Spice
Who Do You Think You Are
1996
Spice
Wannabe
1996
Wannabe
Last Time Lover
1996
Spice
2 Become 1
1996
Spice

Похожие треки

Headache
2002
Floetry
Now You're Gone (More Than I Can Feel)
2002
Floetry
Hello
2002
Floetry
Mr. Messed Up
2002
Floetry
Hey You
2002
Floetry
Butterflies
2002
Floetry
Getting Late
2002
Floetry
Floetic
2002
Floetry
Big Ben
2002
Floetry
Opera
2002
Floetry
Ms. Stress
2002
Floetry
Fun
2002
Floetry
Subliminal
2002
Floetry
If I Was A Bird
2002
Floetry

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Renato Zero
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования