I’m the good girl, you’re the drop-out
I’m the seatbelt, you’re the top down
You’re the bookworm, I’m the loudmouth
La-da, da-da-da-da
We’re the same song, different verses
Don’t fit perfect, but it’s workin'
It’s not easy, but it’s worth it
La-da, da-da-da-da, hey!
La-da, da-da-da-da
Maybe it’s us, just a couple of misfits
Doing what we do
People can say whatever they want
We won’t change for no one
Nobody gets me like you and you get me
Because after all
We put the fun, put the fun, in dysfunctional
You think you’re funny, it’s annoying
You get over, things so easily
I’m a full blown, drama queen
La-da, da-da-da-da, hey!
La-da, da-da-da-da
Maybe it’s us, just a couple of misfits
Doing what we do
People can say whatever they want
We won’t change for no one
Nobody gets me like you and you get me
Because after all
We put the fun, put the fun, in dysfunctional
I would rather be a mess than just plain boring
Cause I know you know there ain’t no fun in that
Maybe it’s us, just a couple of misfits
Doing what we do
People can say whatever they want
We won’t change for no one
Nobody gets me like you and you get me
Because after all
We put the fun, put the fun, in dysfunctional
La-da, da-da-da-da
Перевод песни dysFUNctional
Я хорошая девочка, ты бросила школу.
Я-ремень безопасности, ты-сверху вниз,
Ты-книжный червь, я-крикунья
Ла-да, да-да-да-да,
Мы-одна и та же песня, разные стихи
Не идеально подходят, но это работает,
Это нелегко, но оно того стоит.
Ла-да, да-да-да-да, Эй!
Ла-да, да-да-да-да
Может быть, это мы, просто пара неудачников,
Делающих то, что мы делаем.
Люди могут говорить все, что хотят.
Мы не изменимся ни для
Кого, никто не получит меня, как ты, и ты получишь меня,
Потому что в конце концов
Мы вкладываем веселье, вкладываем веселье в дисфункциональность.
Ты думаешь, что ты забавный, это раздражает,
Ты справляешься, все так легко.
Я полон сил, королева драмы,
Ла-да, да-да-да-да, Эй!
Ла-да, да-да-да-да
Может быть, это мы, просто пара неудачников,
Делающих то, что мы делаем.
Люди могут говорить все, что хотят.
Мы не изменимся ни для
Кого, никто не получит меня, как ты, и ты получишь меня,
Потому что в конце концов
Мы вкладываем веселье, вкладываем веселье в дисфункциональность,
Я лучше буду беспорядком, чем просто скучным,
Потому что я знаю, ты знаешь, что в этом нет веселья.
Может быть, это мы, просто пара неудачников,
Делающих то, что мы делаем.
Люди могут говорить все, что хотят.
Мы не изменимся ни для
Кого, никто не получит меня, как ты, и ты получишь меня,
Потому что в конце концов
Мы вкладываем веселье, вкладываем веселье в дисфункциональность.
Ла-да, да-да-да-да
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы