Monday morning here we go again
Let the five day melodrama games begin
Gossip, boring
Scandal, snoring
Facebook statuses and made up stories
She doesn’t care what the backstabbers say
Cuz they’re neck deep swimming
In their insecurity
Popularity contests are overrated
And she’s not afraid to say it
She’ll never be the prom queen
She’s got one too many tattoos and a lip ring
She won’t swim the mainstream
And it doesn’t even matter
Everybody likes her better that way
She doesn’t care what Brad Pitt is up to
She’d rather lose herself in her bright pink guitar
And so far
She’s a full time cutie and a part time rockstar
Same old story take a look around
Mr. Rooney’s got his hands
On the school board now
Cameron, faded, Bueller, made it
Biff’s still living in his mom and dad’s basement
Try not to laugh at the end of the day
It’s an Oscar nominated action comedy
When they meet up in ten years
And swear they’re happy
She’ll be showing off her Grammy
She’ll never be the prom queen
She’s got one too many tattoos and a lip ring
She won’t swim the mainstream
And it doesn’t even matter
Everybody likes her better that way
She doesn’t care what Brad Pitt is up to
She’d rather lose herself in her bright pink guitar
And so far
She’s a full time cutie and a part time rockstar
She’ll never be the prom queen
She’s got one too many tattoos and a lip ring
She won’t swim the mainstream
And it doesn’t even matter
Everybody likes her better that way
She doesn’t care what Brad Pitt is up to
She’d rather lose herself in her bright pink guitar
And so far
She’s a full time cutie and a part time rockstar
Перевод песни Full Time Cutie
Утро понедельника, мы снова здесь.
Пусть начнется пятидневная мелодрама.
Сплетни, скучные.
Скандал, храпящие
Статусы в Фейсбуке и выдуманные истории,
Ей все равно, что говорят Отступники,
Потому что они глубоко плавают
В своей неуверенности,
Конкурсы популярности переоценивают,
И она не боится сказать это.
Она никогда не станет королевой выпускного бала.
У нее слишком много татуировок и кольцо для губ,
Она не будет плавать по течению,
И это не имеет значения.
Так она всем нравится больше.
Ей все равно, что задумал Брэд Питт.
Она предпочла бы потерять себя в ярко-розовой гитаре
И до сих пор.
Она-милашка на полный рабочий день и рок-звезда на полставки,
Все та же старая история.
Мистер Руни заполучил
Школьный совет, теперь
Кэмерон, увядший, Буэллер, сделал так,
Что Бифф все еще живет в подвале своей мамы и папы,
Стараясь не смеяться в конце дня.
Это комедия, номинированная на Оскар,
Когда они встречаются через десять лет
И клянутся, что счастливы.
Она будет хвастаться своей бабушкой.
Она никогда не станет королевой выпускного бала.
У нее слишком много татуировок и кольцо для губ,
Она не будет плавать по течению,
И это не имеет значения.
Так она всем нравится больше.
Ей все равно, что задумал Брэд Питт.
Она предпочла бы потерять себя в ярко-розовой гитаре
И до сих пор.
Она-милашка на полный рабочий день и рок-звезда на полставки.
Она никогда не станет королевой выпускного бала.
У нее слишком много татуировок и кольцо для губ,
Она не будет плавать по течению,
И это не имеет значения.
Так она всем нравится больше.
Ей все равно, что задумал Брэд Питт.
Она предпочла бы потерять себя в ярко-розовой гитаре
И до сих пор.
Она-милашка на полный рабочий день и рок-звезда на полставки.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы