Cuando te vas, el tiempo lo dirá
y cuando estás, no estás tan cerca mío
será que estoy vencido
o estoy muy aburrido del lugar.
Cuando te vas, te llamo en silencio
y cuando estás, te pido que te vayas
será que muero y vivo
mi corazón herido sin sangrar.
CUANDO TE VAS, CUANDO TE QUEDAS
CUANDO NO ESTAS, CUANDO ESTAS CERCA
CUANDO NO PUEDO DECIR LO QUE QUIERO DECIR
Y DECIR ES MENTIR Y VIVIR ES MORIR OTRA VEZ.
Cuando te vas, te amo como nunca
y cuando estás, te odio como siempre
estaré confundido
amores escondidos sin lugar.
CUANDO TE VAS, CUANDO TE QUEDAS
CUANDO NO ESTAS, CUANDO ESTAS CERCA
CUANDO NO PUEDO DECIR LO QUE QUIERO DECIR
Y DECIR ES MENTIR Y VIVIR ES MORIR OTRA VEZ.
Y es esa nuestra vida,
de noche es de día en mi lugar.
Перевод песни Cuando Te Vas
Когда ты уйдешь, Время покажет.
и когда ты рядом, ты не так близок ко мне.
это будет то, что я побежден.
или мне очень надоело это место.
Когда ты уходишь, я тихо звоню тебе.
и когда ты здесь, я прошу тебя уйти.
я умру и буду жить.
мое раненое сердце не кровоточит.
КОГДА ТЫ УХОДИШЬ, КОГДА ТЫ ОСТАЕШЬСЯ.
КОГДА ТЕБЯ НЕТ, КОГДА ТЫ РЯДОМ.
КОГДА Я НЕ МОГУ СКАЗАТЬ, ЧТО ИМЕЮ В ВИДУ,
И ГОВОРИТЬ-ЗНАЧИТ ЛГАТЬ, А ЖИТЬ-ЗНАЧИТ СНОВА УМЕРЕТЬ.
Когда ты уходишь, Я люблю тебя, как никогда.
и когда ты здесь, я ненавижу тебя, как всегда.
я буду смущен.
любовь, спрятанная без места.
КОГДА ТЫ УХОДИШЬ, КОГДА ТЫ ОСТАЕШЬСЯ.
КОГДА ТЕБЯ НЕТ, КОГДА ТЫ РЯДОМ.
КОГДА Я НЕ МОГУ СКАЗАТЬ, ЧТО ИМЕЮ В ВИДУ,
И ГОВОРИТЬ-ЗНАЧИТ ЛГАТЬ, А ЖИТЬ-ЗНАЧИТ СНОВА УМЕРЕТЬ.
И это наша жизнь.,
ночь - это день на моем месте.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы