I traded my confidence for your company
And now I’ve lost them both
What’s it like to be lost in your own head
you’ve gotten so close
Can you even look in a mirror
And not see it, a shadow around your face
It’s not because you’re ugly
It’s because you’re so damn out of place
Rght now, right now
I’m wondering
How you live with yourself
Someday, somehow
I think you’ll be better off without
Right now, right now
I’m wodnering who will need this most
I know you miss me but you tell yourself I’m better off alone
You gave me somethig to believe in
Until you pushed me away
Promise I would never leave
But you showed me I can’t stay
There are things I’ll never stop chasing
Other’s aren’t worth my time
I know that something is missing
It might be you
It might be my mind
Right now, right now
I’m wondering
How you live with yourself
Someday, somehow
You think you’ll be better off without
Right now, right now
I’m wondering who will need this most
I know you miss me but you tell yourself I’m better off alone
You’re living in your head
This love is long past dead
You’re lying to yourself
I’ll find somebody else
You’re living in your head
This love is long past dead
You’re lying to yourself
I’ll find somebody else
Right now, right now
I’m wondering how you live with yourself
Someday, somehow you think you’ll be better off
Right now, right now
I’m wondering how you live with yourself
Someday, somehow
You think you’ll be better off without
Right now, right now I’m wondering
Who will need this most
I know you miss me but you tell yourself I’m better off alone
Right now, right now I’m wondering
How you live with yourself
Someday, somehow
You think you’ll be better off
I’m better off alone
Перевод песни Right Now
Я променял свою уверенность на твою компанию,
И теперь я потерял их обоих.
Каково это-быть потерянным в собственной голове?
ты подобрался так близко,
Можешь ли ты даже смотреть в зеркало
И не видеть его, тень вокруг твоего лица?
Это не потому, что ты уродина,
Это потому, что ты чертовски не на своем месте,
Прямо сейчас, прямо сейчас.
Мне интересно,
Как ты живешь с собой.
Когда-нибудь, так или иначе,
Я думаю, тебе будет лучше без этого.
Прямо сейчас, прямо сейчас.
Я ковыляю, кому это будет нужно больше всего.
Я знаю, ты скучаешь по мне, но ты говоришь себе, что мне лучше быть одному.
Ты дал мне что-то, во что можно верить,
Пока не оттолкнул меня.
Обещаю, я никогда не уйду.
Но ты показал мне, что я не могу остаться.
Есть вещи, за которыми я никогда не перестану гоняться,
Другие не стоят моего времени.
Я знаю, что чего-то не хватает.
Возможно, это ты.
Возможно, это мой разум.
Прямо сейчас, прямо сейчас.
Мне интересно,
Как ты живешь с собой.
Когда-нибудь, как-нибудь ...
Ты думаешь, тебе будет лучше без тебя.
Прямо сейчас, прямо сейчас.
Интересно, кому это будет нужно больше всего?
Я знаю, ты скучаешь по мне, но ты говоришь себе, что мне лучше быть одному.
Ты живешь в своей голове.
Эта любовь давно мертва,
Ты лжешь себе.
Я найду кого-нибудь
Другого, ты живешь в своей голове.
Эта любовь давно мертва,
Ты лжешь себе.
Я найду кого-нибудь другого.
Прямо сейчас, прямо сейчас.
Мне интересно, как ты живешь с собой.
Когда-нибудь, почему-нибудь ты думаешь, что тебе будет лучше.
Прямо сейчас, прямо сейчас.
Мне интересно, как ты живешь с собой.
Когда-нибудь, как-нибудь ...
Ты думаешь, тебе будет лучше без тебя.
Прямо сейчас, прямо сейчас мне интересно,
Кому это будет нужно больше всего?
Я знаю, ты скучаешь по мне, но ты говоришь себе, что мне лучше быть одному.
Прямо сейчас, прямо сейчас мне интересно,
Как ты живешь с собой?
Когда-нибудь, как-нибудь ...
Ты думаешь, тебе будет лучше,
Мне лучше одному.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы