Текст песни: Le score + перевод

Paraît qu’il faut s’y plaire, qu’il faut l’accepter, faut s’y faire

Combien renoncent, choisissent la facilité? La rêver un peu plus belle

Aujourd’hui, ma vie n’est pas celle que j’imaginais

Celle que j’imaginais, je garde la foi

Ne veux pas céder, ne veux pas céder, ne veux pas céder

J’ai dû tenir le coup, lutter, me battre, apprendre à ne pas céder

Ne pas céder, ne pas céder

Rester debout, les poings serrés, résister

J’fais l’tour du monde, mais j’oublie pas ce que la vitesse cache

Qu’en cas de crash, on crève en premier dans la business classe

Avant qu’j'éclate, on m’voyait pas malgré mes sapes XL

J’rappais comme un fantôme, un putain d’MC Patrick Swayze

J’ai plus le time pour les rêves et les regrets, j’me rachète plus, moi

Kinshasa karma, deux cent quarante-trois degrés sous mes baskets Puma

La juge m’accorde un non-lieu, les rageux bavent, oh mon Dieu

Pendant qu’ils ragent, je rappe au Jazz Festival de Montreux

Pendant qu’la critique cause, Philo m’a tout appris, ma gueule

Et, moi, si j'étais né Michael, il serait Quincy Jones

Alors j’viens ici, j’pose, vicieux, t’as failli merder

J’touche les cieux et ma liberté, ambitieux jusqu'à la muerte

(Parolier)

Paraît qu’il faut s’y plaire, qu’il faut l’accepter, faut s’y faire

Combien renoncent, choisissent la facilité? La rêver un peu plus belle

Aujourd’hui, ma vie n’est pas celle que j’imaginais

Celle que j’imaginais, je garde la foi

Ne veux pas céder, ne veux pas céder, ne veux pas céder

J’ai dû tenir le coup, lutter, me battre, apprendre à ne pas céder

Ne pas céder, ne pas céder

Rester debout, les poings serrés, résister

Entre le cœur, la monnaie, trop de doutes bousillent l’ambiance

Trop d’argent tue l’amour, trop d’amour tue le compte en banque

Diffuse l’info, la nouvelle frappe, c’est mon karma qui l’impose

J’ai tellement d’flow, chaque fois qu’je rappe, on dirait quelqu’un d’autre

Combien de vitrines? Combien de parades?

Combien de victimes? Combien de balafres?

Ils veulent clore notre horizon

Combien de critiques? Combien de barrages?

Alors je pète le score en indépendant

Monsieur l’agent Ramadan, j’suis innocent en attendant le ftour

Faut que j’me valorise, faut que j’m'élève, j’arrête le 'sky

J’suis beaucoup trop célèbre pour être alcoolique anonyme

Continue d’tanguer, tanguer, ma sœur, t’es tankée, tankée

Ils rêvent tous de la vie de gang, je rêve de banquer, banquer

(Parolier)

Paraît qu’il faut s’y plaire, qu’il faut l’accepter, faut s’y faire

Combien renoncent, choisissent la facilité? La rêver un peu plus belle

Aujourd’hui, ma vie n’est pas celle que j’imaginais

Celle que j’imaginais, je garde la foi

Ne veux pas céder, ne veux pas céder, ne veux pas céder

J’ai dû tenir le coup, lutter, me battre, apprendre à ne pas céder

Ne pas céder, ne pas céder

Rester debout, les poings serrés, résister

Ne pas céder, ne pas céder, ne pas céder

Ne pas céder, ne pas céder, ne pas céder

(On s’en sort, fait péter le score, j’suis en plein essor)

On s’en sort, fait péter le score, on s’en sort, fait péter le score

Fait péter le score, on s’en sort, j’fais péter le score, fais péter le score

On s’en sort, j’suis en plein essor

Перевод песни Le score