Текст песни: Another Shot + перевод

Я хлопаю бокалом в баре, не думая о том, где ты,

Но я знаю, что выпивка не продлится

Долго, и, вероятно, я зайду слишком далеко,

Я в нетрезвом виде на пути к твоему дому, но я знаю, в глубине души,

Что никогда не увижу тебя снова.

Я все еще медленно проезжаю мимо и громко поворачиваю Кенни.

Оловянный человек, потому что сейчас я чувствую себя именно так.

Я не найду способ вернуть тебя,

Я сделал тебе неправильно, и я не могу это изменить.

Может быть, плач уйдет и уложит меня.

Проснись и сделай то же самое завтра,

Так налей мне еще один выстрел, чтобы ты сошла с ума,

И налей мне еще один выстрел, а потом я должен ехать, детка,

И налей мне еще один выстрел, чтобы ты сошла с ума,

И налей мне еще один выстрел, и тогда я должен ехать.

Я даже не думал о тебе, детка, целую неделю,

А в последнее время я просто работаю, ем, сплю, и я ухожу.

У меня есть выходные, а потом пришло время расслабиться.

5 часов вечера пятницы, и пора уходить.

Поэтому я направляюсь в бар с парой друзей,

И все они поворачиваются, когда ты входишь.

Ты даже не заговорил, когда прошел мимо.

Эй... но я видел, что твой взгляд

Выглядит так, будто ты хочешь примирения,

Но, Детка, это плохая ситуация,

Я большой, потому что бармен горячий,

И мы с ней уходим после еще одного выстрела.

Так что ...

Так налей мне еще один выстрел, чтобы ты сошла с ума

И налей мне еще один выстрел, а затем я должен ехать, детка,

И налей мне еще один выстрел, чтобы ты сошла с ума,

И налей мне еще один выстрел, а затем я должен ехать, О, да, я делаю

Как насчет еще одного раунда, смешаешь ли ты меня с сильным,

Я не хочу, чтобы я вставал утром?

Я не хочу говорить, потому что виски все еще звонит,

Не могу поверить, что она ушла, думаю, я скучаю по всем предупреждениям,

Которые я мог бы сделать, чтобы она не ушла.

Я думал, что она была единственной, но, думаю, мне снилось

То, что, по-моему, было частью меня, теперь это часть моего прошлого,

И я знаю, что ты чувствуешь меня, ты не против почувствовать мой бокал?

Сижу в баре, вижу, что я приклеен к стулу,

И чувствую себя глупо, когда пою блюз.

Я не могу спеть ни одной ноты, и я не могу нести мелодию,

Но у меня будет еще один шанс, и я посвящу его тебе.

Так налей мне еще один выстрел, чтобы ты сошла с ума

И налей мне еще один выстрел, а затем я должен ехать, детка,

И налей мне еще один выстрел, чтобы ты сошла с ума,

И налей мне еще один выстрел, а затем я должен ехать, О, да, я делаю

Да ... потому что я двигаюсь дальше, да, я двигаюсь дальше.