I’ve been awake for a while now
Wondering of what tomorrow will be
I remember of all these times you were asking me
What I really wanna be
I know we left this place long years ago
But it seems like I need to come home now
To take a look back on my life
And realize what I’ve really done
Coz' we were young, we were young,
And I’ve done what I’ve done
To reach the path that brought me over here
But it’s important to remember
Where you come from, you come from,
Coz' you had what you want
If something is missing, you can
Surely find it where you come from
The decision is hard to take
The road is long you can’t find yourself
Believe me the best thing to do
Is to go back where you feel good
Where everything seems to be simplest
When your life was not so complex
And where you could just be yourself
Coz' we were young, we were young,
And I’ve done what I’ve done
To reach the path that brought me over here
But it’s important to remember
Where you come from, you come from,
Coz' you had what you want
If something is missing, you can
Surely find it where you come from
You leave the train all have changed
You can’t recognize the place where you’ve grown up
It seems like the life went on without you
You can’t find the way back to home
I don’t know how to ease your mind
There is nothing to do just
Remember the good times
We had together
Coz' we were young, we were young,
And I’ve done what I’ve done
To reach the path that brought me over here
But it’s important to remember
Where you come from, you come from,
Coz' you had what you want
If something is missing, you can
Surely find it where you come from
Перевод песни We Were Young
Я просыпаюсь уже некоторое время,
Гадая, что будет завтра.
Я помню все те времена, когда ты спрашивал меня,
Кем я на самом деле хочу быть.
Я знаю, что мы покинули это место давным-давно, но кажется, что мне нужно вернуться домой, чтобы оглянуться на свою жизнь и понять, что я действительно сделал, потому что мы были молоды, мы были молоды, и я сделал то, что сделал, чтобы достичь пути, который привел меня сюда.
Но важно помнить,
Откуда ты родом, откуда ты родом,
Ведь у тебя было то, что ты хотел.
Если чего-то не хватает, ты можешь.
Обязательно найди его там, откуда ты родом.
Решение трудно принять.
Дорога длинна, ты не можешь найти себя.
Поверь мне, лучше всего вернуться туда, где тебе хорошо, где все кажется самым простым, когда твоя жизнь не была такой сложной, и где ты мог бы просто быть собой, потому что мы были молоды, мы были молоды, и я сделал то, что сделал, чтобы достичь пути, который привел меня сюда.
Но важно помнить,
Откуда ты родом, откуда ты родом,
Ведь у тебя было то, что ты хотел.
Если чего-то не хватает, ты можешь.
Обязательно найди его там, откуда ты родом.
Ты покидаешь поезд, все изменилось,
Ты не можешь узнать место, где ты вырос,
Кажется, что жизнь прошла без тебя.
Ты не можешь найти дорогу домой.
Я не знаю, как успокоить твой разум,
Просто нечего делать.
Вспомни хорошие времена.
Мы были вместе,
Потому что мы были молоды, мы были молоды,
И я сделал то,
Что сделал, чтобы достичь пути, который привел меня сюда.
Но важно помнить,
Откуда ты родом, откуда ты родом,
Ведь у тебя было то, что ты хотел.
Если чего-то не хватает, ты можешь.
Обязательно найди его там, откуда ты родом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы