Je lijkt op iemand, je praat als iemand
Iemand waarmee ik was
Ik kreeg het warm van d’r ogen, vlinders in m’n buik
Alles waar ik van hou
En je loopt als iemand, je klinkt als iemand
Iemand waarmee ik was
Maar zij heeft de lente in d’r ogen, zomer in d’r stem
En die hoor ik niet bij jou
Je moet gewoon doen. Als ik jou was zou ik gewoon doen
En ik heb te lang geluisterd naar je onzin
Dus ik zou gewoon doen
Denk eventjes een beetje aan je toon, meid
Maak je niet zo kwaad
Je moet niet zo doen. Zomaar ga je zo doen
En ik luister niet te lang naar die dingen van je
Waarom zou je zo doen?
Doe eventjes een klein beetje gewoon, meid
Mij krijg je niet kwaad
Je lijkt op iemand, je praat als iemand
Iemand waarmee ik was
Ik kreeg het warm van d’r ogen, vlinders in m’n buik
Alles waar ik van hou
En je loopt als iemand, je klinkt als iemand
Iemand waarmee ik was
Maar zij heeft de lente in d’r ogen, zomer in d’r stem
En die hoor ik niet bij jou
Weet je nog Spanje? Weet je nog Frankrijk?
Toen was je het beste stukje van m’n leven
Dat ben ik al lang kwijt
Wat word je toch lelijk als je scheld, meid
Maak je niet zo kwaad
Weet je nog Thailand? Weet je nog Rome?
Kijk eens goed hoe ver we zijn gekomen
Vroeger was ik nog je superheld, schat
Maar nu is het te laat
Je lijkt op iemand, je praat als iemand
Iemand waarmee ik was
Ik kreeg het warm van d’r ogen, vlinders in m’n buik
Alles waar ik van hou
En je loopt als iemand, je klinkt als iemand
Iemand waarmee ik was
Maar zij heeft de lente in d’r ogen, zomer in d’r stem
En die hoor ik niet bij jou
Je lijkt op iemand
Iemand waarmee ik was
Vroeger was het anders
Maar de tijden zijn veranderd
Перевод песни Je Lijkt Op Iemand
Ты выглядишь, как кто-то, ты говоришь, как кто-
То, с кем я был.
Ее глаза согрели меня, бабочки в моем животе.
Все, что я люблю,
И ты ходишь, как кто-то, ты говоришь, как кто-
То, с кем я был.
Но у нее весна в глазах, лето в голосе,
И я не принадлежу тебе.
Ты просто должна сделать это на твоем месте, я бы просто сделал это.
И я слишком долго слушал твое дерьмо.
Так что я бы просто сделал ...
Подумай о своем тоне на секунду, девочка.
Не злись так сильно.
Ты не должна быть такой, просто ты будешь такой.
И я не слушаю твои слова слишком долго.
Зачем ты это делаешь?
Всего на минуту, девочка.
Ты не можешь меня разозлить.
Ты выглядишь, как кто-то, ты говоришь, как кто-
То, с кем я был.
Ее глаза согрели меня, бабочки в моем животе.
Все, что я люблю,
И ты ходишь, как кто-то, ты говоришь, как кто-
То, с кем я был.
Но у нее весна в глазах, лето в голосе,
И я не принадлежу тебе.
Помнишь Испанию?Помнишь Францию?
Тогда ты была лучшей частью моей жизни.
Я потерял его давным-давно.
Ты такая уродливая, когда кричишь, детка.
Не злись так сильно.
Помнишь Тайланд?Помнишь Рим?
Посмотри, как далеко мы зашли.
Я был твоим супергероем, детка.
Но сейчас уже слишком поздно.
Ты выглядишь, как кто-то, ты говоришь, как кто-
То, с кем я был.
Ее глаза согрели меня, бабочки в моем животе.
Все, что я люблю,
И ты ходишь, как кто-то, ты говоришь, как кто-
То, с кем я был.
Но у нее весна в глазах, лето в голосе,
И я не принадлежу тебе.
Ты похож
На кого-то, с кем я был.
Раньше все было по-другому.
Но времена изменились.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы