Текст песни: Un noir tue un autre noir + перевод

Dans le ghetto

Un Noir tue un autre Noir dans le ghetto

Un Noir tue un autre Noir dans le ghetto

Un Noir tue un autre Noir dans le ghetto

Les embrouilles s’font en silence

J’ai entendu du bruit dans le bando

Posé das la street

Encore la galère d’un autre négro

L’avenir appartient aux bébés

Pas ces jeunes qui meurent tôt

Lumière sur le ghetto

Un ange il est mort donc adios

Woin, woin, les daronnes en pleurs

Les gars ruminent la vengeance en chœur

Malgré leur peur

Une story de rotte-ca, de ness-bi, de respect

Pour l’coupable t’es mort, comme un jacteur

Qu’est-c'tu veux que j’te plaigne?

J’te connais pas moi mon ambiance est bonne

J’ai lu ton histoire dans les faits divers

En petits caractères, ils s’intéressaient plus à Chris Brown

Même les bastos que tu voulais gérer diront

«Paix à son âme, il est mort» comme un bon pote

Qu’est-c'tu veux que j’te plaigne?

J’te connais pas moi mon ambiance est bonne

Au fond de ma rue, un Noir tu un autre Noir

Boom, skurt, paw paw, oui, il a eu le temps de rien voir

Une mère verse des larmes

Son fils est recouvert d’un drap blanc sur l’trottoir

Nos vies sont des tragédies

Tout le monde y laisse son âme à la fin de l’histoire

Va tèj ton gun ce soir c’est fun

L’ambiance est bonne et j’n’ai pas envie d’run

On a tous des bons Glock

Dans les caves des blocks de nos cités HLM

Block contre block, sortent les Glocks

Et dialoguent dans le langage du bang bang

Dans leurs cours d’Histoire ils nous disent pas

Comment ils ont pillé le peuple Noir

Dans l’journal ce soir

Ils n’parleront sûrement pas de la mort de ce jeune Noir

Leur mépris envers moi et les miens

A fait de moi ce Noir aux idées noires

Noir c’est noir, il n’y a plus d’espoir

Pourtant j’continue d’y croire

J’vis dans le ghetto depuis l'époque de la Nintendo

Ouais les fantômes d’anciens morts d’overdose

Ici les khos protègent leur dos, leur bande et leur bando

Pour te buter les négros cadreront leur péno

Pour te shooter les négros n’feront pas de air ball

Tues par le bang bang, meurs par le bang bang négro

C’est la même merde de Paname à Harlem

De Compton à Marseille, aux quatre coins d’la Planète

Merde, c’fils de pute me dois du biff'

Plus d’nouvelle j’vais lui niquer sa… mère

J’lui ai poussé quelques litres

Plus d’nouvelles, oh putain ça m’fout les nerfs

Ou peut-être qu’il a une galère?

Ouais peut-être qu’il a une galère?

S’il me l’a mise, obligé de le laisser parterre

J’viens d’recevoir un coup d’fil

Me disant qu’c’fils de pute s’pavane

En gros gamos dans les rues d’Paris

Plus d’drogue, plus d’sous nan ça m’fait pas rire

C’négro est toujours sur messagerie

(C'négro est toujours sur messagerie)

Il m’a niqué, obligé de lui faire une dinguerie

J’crois bien qu’j’vais lui faire une dinguerie, j’vais l’buter

Va tèj ton gun ce soir c’est fun

Перевод песни Un noir tue un autre noir