I’m out of the cave,
Far away from my learned beliefs.
And into a place,
Where I’m strong on my own two feet.
I stand in the sun; I sway with the trees;
I’m singing along with the birds and the bees.
And that’s how it goes; I’m learning to see,
The ways of the world through the eyes of the free.
You’re still here holding back your smile.
While I’m floating away, drifting so carelessly.
I’m riding to the way, but you’ll never hear me say,
I’ve wasted everything.
Yeah, how did it feel,
When the walls all came crumbling,
And all that was real,
Was the furthest from anything you believed?
You’re falling apart; it comes with the days;
You’re counting them down, but they don’t go away.
You’re finding your heart; there’s nothing to say;
The words on your tongue are not losing their taste.
And you still think maybe I should speak.
But you’re still here grinding your teeth.
And you’ll never know until the day
You find the strength to stay.
I’m floating away, drifting so carelessly.
I’m riding to the way, but you’ll never hear me say.
Don’t wasting every hope and dream on feeling safe.
Lose yourself in everyday.
Start floating away, drifting so carelessly.
I’m floating away, drifting so carelessly.
I’m riding to the way, but you’ll never hear me say
I’m floating so carelessly,
Alone with the birds and bees (they're killing me…).
I’m throwing so carelessly,
Alone with the birds and bees (they're killing me…).
Перевод песни Birds & the Bees
Я вне пещеры,
Вдали от своих выученных убеждений.
И в то место,
Где я силен сам по себе.
Я стою на солнце, я качаюсь с деревьями,
Я пою вместе с птицами и пчелами.
И вот как это происходит: я учусь видеть
Мир глазами свободных.
Ты все еще здесь, сдерживаешь улыбку.
Пока я уплываю, я плыву так небрежно.
Я еду в путь, но ты никогда меня не услышишь,
Я все потратил впустую.
Да, каково это было,
Когда стены рушились,
И все, что было настоящим,
Было самым далеким от всего, во что ты верил?
Ты разваливаешься на части, это приходит вместе с днями,
Ты считаешь их, но они не уходят.
Ты находишь свое сердце; нечего сказать;
Слова на твоем языке не теряют своего вкуса.
И ты все еще думаешь, что, возможно, мне стоит поговорить.
Но ты все еще здесь, стираешь зубы.
И ты никогда не узнаешь, пока
Не найдешь силы остаться.
Я уплываю, плыву так небрежно.
Я еду в путь, но ты никогда меня не услышишь.
Не трать впустую все надежды и мечты на то, чтобы чувствовать себя в безопасности.
Каждый день теряешь себя.
Начинай плыть, плыть так небрежно.
Я уплываю, плыву так небрежно.
Я еду в путь, но ты никогда меня не услышишь.
Я плыву так небрежно,
Наедине с птицами и пчелами (они убивают меня...).
Я бросаю так небрежно,
Наедине с птицами и пчелами (они убивают меня...).


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы