Once upon a time you took me in great need
Your fancy ways, your tone and this protective greet
So descriptive, so prepared, so absolutely good
Who would know, who would reject
Your superpolished mood
Take cover now, dear boy
See the true face, yeah
Tell me now, who you are
Why you chose me, what’s your plan?
I get it all, you’re as much as half
So insecure, armed with your fake gun
Your whole existance feeds on proving I am small
You need the followers bowing upon your every call
Hear me now, I won’t bow, I’m not your cane son
Learn to stand on your own your life depends on it
Take cover now, dear boy
See the true face, yeah
Tell me now, who you are
Why you chose me, what’s your plan?
I get it all, you’re as much as half
So insecure, armed with your fake gun
Tilting, crawling, so self assured
Should you ever meet the obscure
You tell them I was here, denied your fear
I’m over you!
Tell me now, who you are
Why you chose me, what’s your plan?
I get it all, you’re as much as half
So insecure, armed with your fake gun
Перевод песни Fake Gun
Когда-то давно ты принимала меня с большой потребностью
В своих причудливых способах, в твоем тоне и в этом защитном приветствии,
Таком описательном, таком подготовленном, таком абсолютно хорошем,
Кто бы знал, кто отвергнет
Твое сверхполированное настроение?
Укройся, милый мальчик,
Посмотри на истинное лицо, да!
Скажи мне сейчас, кто ты?
Почему ты выбрал меня, каков твой план?
Я все понимаю, ты наполовину
Такой неуверенный, вооруженный своим фальшивым пистолетом.
Все твое существование питается доказательством того, что я мал,
Тебе нужны последователи, склоняющиеся перед каждым твоим зовом.
Услышь меня сейчас, я не преклонюсь, я не твой сын-трость,
Научись стоять на своем, твоя жизнь зависит от этого.
Укройся, милый мальчик,
Посмотри на истинное лицо, да!
Скажи мне сейчас, кто ты?
Почему ты выбрал меня, каков твой план?
Я все понимаю, ты наполовину
Такой неуверенный, вооруженный своим фальшивым пистолетом,
Наклонившимся, ползающим, уверенным в себе.
Если ты когда-нибудь встретишь неизвестное?
Ты говоришь им, что я была здесь, отрицая свой страх,
Что я забыла тебя!
Скажи мне сейчас, кто ты?
Почему ты выбрал меня, каков твой план?
Я все понимаю, ты наполовину
Такой неуверенный, вооруженный своим фальшивым пистолетом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы