Wanted to be like a window,
that you look inside,
so i can paint you the world like you wanted,
just give me time,
And all we’ve been working on,
means more to me than life,
so give it a moment now, it’ll work itself out,
meanwhile ill be your confession,
your secrets are safe with me,
I wanted to be like a rainbow,
up in the sky,
cuz i can show you the way to my treasure,
just give me time.
and all weve been fighting for will find its rest in me,
ill give you my answer when,
you can finally answer me,
meanwhile ill be your confession,
your secrets are safe with me
cuz when rain falls like rivers
just close your eyes
its the long winded winter
that take your life
but when life is defeated
just give it time
but when love leaves you bleeding
leave love behind
and run,
i wanted to be like the ocean,
with its floating tide
cuz i could take you away for hours
in a lullaby,
and we’ll sail to the setting sun just to see it rise again,
with soft spoken words wer lost in the tide of the street begin
meanwhile ill be your confession, your secrets are safe with me.
cuz when rain falls like rivers
just close your eyes
its the long winded winter
that take your life
but when life is defeated
just give it time
but when love leaves you bleeding
leave love behind
and run, oohh,
you can run-uun,
if its love, you’ve been looking for, then baby come to me,
meanwhile ill be our confession, your secrets are safe with me
Перевод песни Window
Я хотел быть как окно, в которое ты заглядываешь, чтобы я мог нарисовать тебе мир, как ты хотел, просто дай мне время, и все, над чем мы работали, значит для меня больше, чем жизнь, так что дай мне мгновение, это сработает само по себе, между тем я буду твоим признанием, твои секреты в безопасности со мной, я хотел быть как радуга, в небе, потому что я могу показать тебе путь к моему сокровищу, просто дай мне время.
и все, за что мы боролись, найдут свой покой во мне,
я дам тебе свой ответ, когда,
наконец, ты сможешь ответить мне,
тем временем я буду твоей исповедью,
твои секреты в безопасности со мной,
потому что когда дождь падает, как реки,
просто закрой глаза,
это долгая зимняя
зима, которая забирает твою жизнь.
но когда жизнь побеждена,
просто дай ей время,
но когда любовь оставляет тебя истекать кровью.
оставь любовь позади и беги, я хотел быть похожим на океан, с его плавающим приливом, потому что я мог бы забрать тебя на несколько часов в колыбельной, и мы поплывем к заходящему солнцу, чтобы увидеть, как оно снова восходит, с мягкими словами, потерянными в приливе улицы, тем временем я начну твое признание, твои секреты в безопасности со мной.
потому что, когда дождь падает, как реки,
просто закрой глаза,
это долгая зимняя
зима, которая забирает твою жизнь.
но когда жизнь побеждена,
просто дай ей время,
но когда любовь оставляет тебя истекать кровью.
оставь любовь позади
и беги, О-О,
ты можешь бежать,
если ее любовь, которую ты искал, тогда, детка, иди ко мне,
пока я буду нашей исповедью, твои секреты в безопасности со мной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы