We are lovers and we are friends
And we are fighting for the feeling
Of a love that never ends
And they may say that we’re foolish
But I don’t really care
When it comes to real love
They wouldn’t even dare
Above the trees
Above the horizon
You and me, we are sharing possibilities
Above it all our love is surprising even me
With its endless possibilities
I don’t believe in fate
'Cause we’re not written in the stars
You won’t see our story in a crystal ball
'Cause we choose love, we choose love
And we help each other through
Yeah we do so much more than destiny could do
Above the trees
Above the horizon
You and me, we are sharing possibilities
Above it all our love is surprising even me
With its endless possibilities
I just want to love you
I’m not out to get you
You just want to love me
I just want to let you, let you, let you, oh
Above the trees
Above the horizon
You and me, we are sharing possibilities
Above it all our love is surprising even me
With its endless possibilities
Перевод песни Possibilities
Мы влюбленные, мы друзья,
И мы боремся за чувство
Любви, которая никогда
Не закончится, и они могут сказать, что мы глупы,
Но мне на самом деле все равно.
Когда дело доходит до настоящей любви,
Они даже не посмеют
Подняться над деревьями
Над горизонтом,
Ты и я, мы разделяем возможности
Над этим, наша любовь удивляет даже меня
Своими бесконечными возможностями.
Я не верю в судьбу,
потому что мы не записаны на звездах.
Ты не увидишь нашу историю в хрустальном шаре,
потому что мы выбираем любовь, мы выбираем любовь
И помогаем друг другу.
Да, мы делаем гораздо больше, чем судьба могла бы сделать
Над деревьями
Над горизонтом,
Ты и я, мы разделяем возможности
Над всем этим, наша любовь удивляет даже меня
Своими бесконечными возможностями.
Я просто хочу любить тебя.
Я не для того, чтобы заполучить тебя,
Ты просто хочешь любить меня,
Я просто хочу позволить тебе, позволить тебе, позволить тебе, о,
Над деревьями
Над горизонтом,
Ты и я, мы разделяем возможности
Над всем этим, наша любовь удивляет даже меня
Своими бесконечными возможностями.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы