Текст песни: Postcards + перевод

We’re growing up

And we can’t stop this

And all I hear is the voice of Hoppus singing «Going Away To College»

And if I’m being honest, I’m a little bit upset

That we never even got to go on tour before we left

I packed my guts into this suitcase

With just a handful of extra picks and a little bit of toothpaste

Because that’s all I’ll need when I’m halfway across the country

It’s time to leave, but can I come back in a month please?

Maybe I should keep my head up

Maybe this isn’t a bad thing

Maybe I’ll just sort of disappear and everyone will forget me

I keep telling myself that leaving your friends behind is normal

But if there’s sixteen-thousand kids on campus

Then why do I feel so alone?

How’s Chicago doing?

Is she better?

Does she miss me?

I’m a thousand miles away

It’s like a part of me is missing

Is she getting all my postcards?

Is she even fucking listening?

I would kill to spend just one more night

On the pier over Lake Michigan

But, hey. I’m a thousand miles away

And shit never looked so gray

I’m a thousand miles away

But I’ll be back again someday

I packed my guts into this suitcase

With just a handful of extra picks and a little bit of toothpaste

Because that’s all I’ll need when I’m halfway across the country

It’s time to leave, but can I come back in a month please?

How’s Chicago doing?

Is she better?

Does she miss me?

I’m a thousand miles away

It’s like a part of me is missing

Is she getting all my postcards?

Is she even fucking listening?

I would kill to spend just one more night

On the pier over Lake Michigan

How’s Chicago doing?

Is she better?

Does she miss me?

I’m a thousand miles away

It’s like a part of me is missing

Is she getting all my postcards?

Is she even fucking listening?

I would kill to spend just one more night

On the pier over Lake Michigan

But, hey. I’m a thousand miles away

And shit never looked so gray

I’m a thousand miles away

But I’ll be home in a few days

Перевод песни Postcards