Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » I'll Be There

Текст песни: I'll Be There + перевод

2015 язык: английский
61
0
4:01
0
Группа Hollywood Undead в 2015 году, совместно с лейблом Interscope, опубликовала сингл I'll Be There, который вошел в альбом Day Of The Dead. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре альтернатива, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Hollywood Undead
альбом:
Day Of The Dead
лейбл:
Interscope
жанр:
Альтернатива

Can you see me my love?

Up there above when you were dying

I was dying too, look for meaning in song

But the meaning was gone cause I was crying

Right along with you, if the heavens may break

I hope for our sake that if they ever do

I'll be there with you

I woke up feeling the same way

That I did yesterday

Don't know what these tears would say

But I miss my friend that went away

I watch the seasons as they go

The rain, the sun, the heat, the snow

I don't know much but this I know

I miss my friend, I miss him so

I say my prayers, I raise my hands

I move my feet and when I can

I said help, would you help me now?

And lift me up if my legs give out?

Cause I know that life is short

And living is the hardest part

And some place through the dark

We will meet and never part

Some place through the dark

Can you see me my love?

Up there above when you were dying

I was dying too, look for meaning in song

But the meaning was gone cause I was crying

Right along with you, if the heavens may break

I hope for our sake that if they ever do

I'll be there with you

The calm that comes before the break

The sun that sets like yesterday

The good may come, go away

While bad news waits for you to wake

We all kneel down before the storm

When waves come crashing at your door

I've been down, been down before

And I have faith but I need more

We're specks of dust caught in our whirlwind

Nothingness behind the curtain

Life is short but death is certain

That will always be our burden

Free, afraid to follow

If I promise you tomorrow

See, through the dark

We will meet and never part

Some place through the dark

Can you see me my love?

Up there above when you were dying

I was dying too, look for meaning in song

But the meaning was gone cause I was crying

Right along with you, if the heavens may break

I hope for our sake that if they ever do

I'll be there with you

I had something to say

But the words ran away

Just like they always do

I'll be there with you

Can you see me my love?

Up there above when you were dying

I was dying too, look for meaning in song

But the meaning was gone cause I was crying

Right along with you, if the heavens may break

I hope for our sake that if they ever do

I'll be there with you

Перевод песни I'll Be There

Ты видишь мою любовь?

Там, наверху, когда ты умирал,

Я тоже умирал, искал смысл в песне,

Но смысл исчез, потому что я плакал

Вместе с тобой, если небеса могут сломаться,

Я надеюсь, ради нас, что если они когда-нибудь это сделают,

Я буду рядом с тобой.

Я проснулся, чувствуя то же самое,

Что и вчера.

Не знаю, что скажут эти слезы,

Но я скучаю по своему другу, который ушел.

Я наблюдаю за сезонами, когда идут

Дождь, солнце, жара, снег.

Я не знаю многого, но я знаю,

Что скучаю по своему другу, я так скучаю по нему.

Я молюсь, я поднимаю руки,

Я двигаю ногами, и когда я могу,

Я говорю: "помоги мне, помоги мне сейчас".

И подними меня, если мои ноги выдохнутся?

Потому что я знаю, что жизнь коротка,

А жизнь-самая трудная часть.

И где-то в темноте

Мы встретимся и никогда не расстанемся.

Какое-то место в темноте.

Ты видишь мою любовь?

Там, наверху, когда ты умирал,

Я тоже умирал, искал смысл в песне,

Но смысл исчез, потому что я плакал

Вместе с тобой, если небеса могут сломаться,

Я надеюсь, ради нас, что если они когда-нибудь это сделают,

Я буду рядом с тобой.

Затишье, которое наступает перед рассветом,

Солнце, которое садится, как вчера,

Хорошее может прийти, уйти,

Пока плохие новости ждут, когда ты проснешься.

Мы все преклоняем колени перед бурей,

Когда волны обрушиваются на твою дверь.

Я был подавлен, был подавлен раньше,

И у меня есть вера, но мне нужно больше.

Мы-пылинки, попавшие в наш вихрь,

Ничто за занавесом,

Жизнь коротка, но смерть уверена,

Что всегда будет нашим бременем,

Боясь следовать,

Если я обещаю тебе завтра.

Видишь, в темноте

Мы встретимся и никогда не расстанемся.

Какое-то место в темноте.

Ты видишь мою любовь?

Там, наверху, когда ты умирал,

Я тоже умирал, искал смысл в песне,

Но смысл исчез, потому что я плакал

Вместе с тобой, если небеса могут сломаться,

Я надеюсь, ради нас, что если они когда-нибудь это сделают,

Я буду рядом с тобой.

Мне было что сказать,

Но слова убежали,

Как и всегда.

Я буду рядом с тобой.

Ты видишь мою любовь?

Там, наверху, когда ты умирал,

Я тоже умирал, искал смысл в песне,

Но смысл исчез, потому что я плакал

Вместе с тобой, если небеса могут сломаться,

Я надеюсь, ради нас, что если они когда-нибудь это сделают,

Я буду рядом с тобой.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Tear It Up
2009
Desperate Measures
Everywhere I Go
2008
Swan Songs
Black Dahlia
2008
Swan Songs
Dove And Grenade
2009
Desperate Measures
California
2008
Swan Songs
Sell Your Soul
2008
Swan Songs

Похожие треки

Burrow Your Way to My Heart
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Yig Snake Daddy
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Hookworm
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Shoggoths Away
2017
The Darkest of the Hillside Thickets
Goin' down to Dunwich
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Ogdru Jahad
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Rock Lords
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Worship Me Like a God
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Ode to Kenley Road
2017
Bittersweet
Roll Again
2017
Bittersweet
Annie
2015
Neon Indian
Cobbled Streets
2016
Bess Atwell
come ovr
2019
Sophie Meiers
skype calls
2019
Sophie Meiers

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Daniel Johnston They Might Be Giants Guided By Voices Swans Marilyn Manson The Fall Biffy Clyro R.E.M. Animal ДжаZ Lumen Bonnie "Prince" Billy
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования