Well baby you know it’s been a long time comin'
The fights were hard and the nights got long
And I just got so sick of running
From all the things you said were wrong
So you packed up and took off westbound
You said Seattle called you by name
And now it’s cold and wet in your new town
But once you cross the Red it’s a bright fine day
Cause it’s not raining down in Corpus
Don’t you know those dark clouds can’t find me
So I’ll take my bottle and lime
Move a little further on down the line
And think about how good life can be
It’s funny how the water can open your eyes
Make you see your life in a whole new light
And I can almost see that frame in the Western skies
And the southern wind it makes me feel alright
Cause it’s not rainin' in Corpus
Don’t you know those dark clouds can’t find me
So I’ll take my bottle and lime
Move a little further on down the line
And think about how good life can be
I hope the salvation you’ve been chasing
Lives up in some Pacific Bay
And when you think about what you’re missing
You can picture me sailing away
Cause it’s not raining on the islands
Don’t you know those dark clouds can’t find me
So I’ll take my bottle and lime
Move a little further down the line
And think about how good life can be
Перевод песни Further Down the Line
Что ж, детка, ты знаешь, прошло много времени,
Ссоры были тяжелыми, а ночи затянулись,
И мне так надоело убегать
От всего, что ты сказала, было неправильно.
Ты собрал вещи и уехал на Запад.
Ты сказал, что Сиэтл назвал тебя по имени,
И теперь в твоем новом городе холодно и мокро,
Но как только ты перейдешь красный, это будет яркий прекрасный день,
Потому что в теле не идет дождь.
Разве ты не знаешь, что эти темные тучи не могут найти меня,
Поэтому я возьму свою бутылку и лайм,
Пройду немного дальше по линии
И подумаю о том, какой хорошей может быть жизнь?
Забавно, как вода может открыть тебе глаза.
Ты увидишь свою жизнь в совершенно новом свете.
И я почти вижу эту рамку в западном небе
И южном ветре, и я чувствую себя хорошо,
Потому что в теле не идет дождь.
Разве ты не знаешь, что эти темные тучи не могут найти меня,
Поэтому я возьму свою бутылку и лайм,
Пройду немного дальше по линии
И подумаю о том, какой хорошей может быть жизнь?
Надеюсь, спасение, за которым ты гонялся,
Живет в каком-то Тихом океане.
И когда ты думаешь о том, чего тебе не хватает.
Ты можешь представить, как я уплываю,
Потому что на островах не идет дождь.
Разве ты не знаешь, что эти темные тучи не могут найти меня,
Поэтому я возьму свою бутылку и лайм,
Двигаюсь немного дальше по линии
И подумаю о том, какой хорошей может быть жизнь?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы