When I see someone like you
It leaves me so confused
I know you could run circles round the world
You broke along the way
Got stuck here counting days
You just threw back the shell that had the pearl
Some days you wake up fast
You got the strength at last
You say you’ll never go that way again
You see yourself so clearly
You can’t believe you nearly
Waited your life just to reach the end
But you, you know the feeling
'Cause you have had a bite
So aren’t you tired of living
In this half life
In this half life
In this half life
I watched you there day dreaming
And the man above you screaming
You remember when you lost your happiness
Somehow you’re so inspired
It makes your eyes grow tired
And you go back to sleeping like the rest
But you, you know the feeling
'Cause you have had a bite
And aren’t you tired of living
In this half life
In this half life
In this half life
Youâ€~ve got the best smile at the table
You want someone’s attention
But you can not imagine
They’d ever give it to the likes of you
You walk away discouraged
Before you find the courage
You haven’t even put on both your shoes
And you, you know the feeling
'Cause you have had a bite
So aren’t you tired of living
In this half life
In this half life
In this half life
In this half life
In this half life
Перевод песни Half Life
Когда я вижу кого-то вроде тебя.
Это оставляет меня в замешательстве.
Я знаю, что ты можешь бегать кругами по всему миру.
Ты сломался по пути.
Застрял здесь, считая дни.
Ты только что отбросил обратно Панцирь, в котором была жемчужина.
В некоторые дни ты просыпаешься быстро,
Наконец-то ты обрел силу.
Ты говоришь, что больше никогда так не поступишь.
Ты видишь себя так ясно,
Что не можешь поверить, что почти
Дождался конца своей жизни,
Но ты, ты знаешь это чувство,
потому что у тебя был укус.
Так ты не устал жить
В этой половине жизни,
В этой половине жизни,
В этой половине жизни?
Я видел, как ты там спала,
А мужчина над тобой кричал.
Ты помнишь, когда ты потерял свое счастье, каким-то образом ты так вдохновлен, это заставляет твои глаза устать, и ты возвращаешься ко сну, как и все остальные, но ты, ты знаешь это чувство, потому что у тебя был укус, и ты не устал жить в этой половине жизни, в этой половине жизни, в этой половине жизни у тебя лучшая улыбка на столе, ты хочешь чье-то внимание, но ты не можешь себе представить, что они когда-либо отдали бы его таким, как ты.
Ты уходишь обескураженным,
Пока не обрел мужества,
Ты даже не надел и туфли,
И ты, ты знаешь это чувство,
потому что у тебя был укус.
Так не устал ли ты жить
В этой половине жизни,
В этой половине жизни,
В этой половине жизни,
В этой половине жизни,
В этой половине жизни?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы