I’m fighting with my head and my heart
All the reasons you think we’ll fall apart
You can hold me and in circles we’ll crawl
Chasing tails, feeling nothing at all
Oh am I, so hard to love?
Am I so hard to love?
If you can’t better this
Then it’s not all that good
I know it’s been short
But maybe I’ve stayed longer than I really should
I’m storming, steeping up through my head
I should leave now, but I’m waiting instead
For a new day, for a version of you
That will love me, displacing my blue
Oh, am I so hard to love?
Am I so hard to love?
If you can’t better this
Then it’s not all that good
I know it’s been short
But maybe I stayed longer than I really should
At the edge of courage
I could stand here all night long
And say nothing
Oh, nothing
I’m fighting with my head and my heart
All the reasons I know we’ll fall apart
Am I so hard to love?
Am I so hard to love?
Перевод песни So Hard To Love
Я борюсь с головой и сердцем,
Со всеми причинами, по которым, как ты думаешь, мы расстанемся.
Ты можешь обнять меня, и мы будем ползать по кругу,
Преследуя хвосты, ничего не чувствуя.
О, неужели меня так трудно любить?
Неужели меня так трудно любить?
Если ты не можешь сделать это лучше,
То это не так уж и хорошо.
Я знаю, это было недолго,
Но, возможно, я остался дольше, чем должен был.
Я штурмую, просачиваюсь сквозь голову.
Я должен уйти сейчас, но вместо этого я
Жду Нового Дня,
Того, кто полюбит меня, вытеснив мою печаль.
О, неужели меня так трудно любить?
Неужели меня так трудно любить?
Если ты не можешь сделать это лучше,
То это не так уж и хорошо.
Я знаю, это было недолго,
Но, может быть, я остался дольше, чем должен,
На краю мужества,
Я мог бы стоять здесь всю ночь напролет
И ничего не говорить.
О, ничего.
Я борюсь с головой и сердцем,
Я знаю все причины, по которым мы расстанемся,
Неужели меня так трудно любить?
Неужели меня так трудно любить?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы