Days like today
I stay on the verge of tears
'Cause of something in my heart
That no one else can heal
I can’t bare to see the hurt on my face
And it feels like my life is slipping away
On days like today
Days like today
I don’t even want to talk
'Cause there’s nothing I can say
That would help me break my fall
My guards up and a few so out of place
That if I had to chance to smile, it’d be a waste
On days like today
The sun won’t come out
But the sky won’t let it rain
Disappointment and doubt
Are overshadowed by the pain
The wind won’t blow
Anything my way
And i’m trapped inside my thoughts standing still
On days like today
Oh tomorrow i’ll wake up
And i’ll be fine
I’ll get back on my feet
If today don’t kill me
The sun won’t come out
But the sky won’t let it rain
Disappointment and doubt
Are overshadowed by the pain
The wind won’t blow anythign my way
And I’m trapped inside my thoughts standing still
Every move I make is all uphill
And I’m left without a choice, against my will
On days like today
Days like today
Перевод песни Days Like Today
Дни, как сегодня.
Я стою на грани слез
из-за чего-то в моем сердце,
Что никто другой не может исцелить.
Я не могу обнажиться, чтобы увидеть боль на моем лице,
И кажется, что моя жизнь ускользает.
В такие дни, как сегодня.
Дни, как сегодня.
Я даже не хочу говорить,
потому что нет ничего, что я могу сказать,
Что могло бы помочь мне сломить мое падение,
Мои стражи и некоторые из них настолько неуместны,
Что если бы мне пришлось улыбаться, это было бы тратой
Времени в такие дни, как сегодня.
Солнце не выйдет,
Но небо не даст дождю.
Разочарование и сомнения
Омрачены болью.
Ветер ничего не будет дуть
В мою сторону,
И я застрял в своих мыслях, стоя
На месте в такие дни, как сегодня.
О, завтра я проснусь
И буду в порядке.
Я встану на ноги.
Если сегодня не убьешь меня.
Солнце не выйдет,
Но небо не даст дождю.
Разочарование и сомнения
Омрачены болью.
Ветер все равно не будет дуть,
И я застрял в своих мыслях, стоя
На месте, каждое движение, которое я делаю, все в гору,
И я остаюсь без выбора, против своей воли
В такие дни, как сегодня.
Дни, как сегодня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы