Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Dylan Thomas Days

Текст песни: Dylan Thomas Days + перевод

1994 язык: английский
29
0
5:50
0
Группа Gathering Field в 1994 году, совместно с лейблом Mudpuppy, опубликовала сингл Dylan Thomas Days, который вошел в альбом The Gathering Field. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Gathering Field
альбом:
The Gathering Field
лейбл:
Mudpuppy
жанр:
Иностранный рок

Treetops spinning at the outskirts of my vision

In the back yard of a stranger on the edges of my mind

I lay broken with my belly up to heaven, I guess

Drinking hard for seven days can turn your blue eyes blind

Held that tragic destiny

Like a puppet on my knee

Blurred the line 'tween him and me

And nearly lost my soul

'till I realized I could

Get that puppet, get him good

I used that doll for kindling wood

To warm me from the cold

Oh my Dylan Thomas days are finally over

I’m through with all those self-destructive ways

And though I ain’t exactly clean at least I’m sober

I made it through my Dylan Thomas days

Lord have mercy, it’s a sunny, Sunday morning

And I am not in a coma and there’s nothing I regret

I did not wake up thirsty or to the sound of my own snoring

And the not so faint aroma of tequila on my breath

What a concept, can it be?

I feel a little like Dorothy

When she woke up and found that she

Was safe in her own bed

But oh that nightmare sure seemed true

And you were there and you were too

I don’t know how I made it through

Thought sure I’d end up dead

God rest his soul, and his broken heart

«Time has ticked a heaven 'round the stars.»

Watch over me now, wherever you are

Probably drinking whiskey in the Sweet Hereafter Bar

There’s angels in the atmosphere

Crying sympathetic tears

To wash away our doubts and fears

And help us on our way

I used to run from their concern

Light the bridge and watch it burn

I took a while, at last I learned

That ain’t the only way. .

Перевод песни Dylan Thomas Days

Верхушки деревьев кружатся на окраине моего видения,

На заднем дворе незнакомца, на краю моего разума.

Я лежу разбитым животом до небес, думаю,

Упиваясь семь дней, могу ослепить твои голубые глаза,

Держа эту трагическую судьбу,

Как марионетку на коленях,

Размыла грань между ним и мной

И почти потеряла душу,

пока не поняла, что могу.

Возьми эту марионетку, сделай его хорошим.

Я использовал эту куклу для разжигания дров,

Чтобы согреть меня от холода.

О, мои дни Дилана Томаса наконец-то закончились,

Я покончил со всеми этими саморазрушительными способами,

И хотя я не совсем чист, по крайней мере, я трезв.

Я пережил дни Дилана Томаса.

Господи, смилуйся, солнечное воскресное утро,

И я не в коме, и я ни о чем не жалею.

Я не просыпался от жажды и не под звук собственного храпа,

И не такой слабый аромат текилы на моем дыхании.

Что за идея, может быть?

Я немного похож на Дороти,

Когда она проснулась и поняла, что

В своей постели она в безопасности.

Но, о, этот кошмар, конечно, казался правдой,

И ты был там, и ты тоже.

Я не знаю, как мне это удалось.

Я думал, что в итоге умру.

Упокой Господь его душу, и его разбитое сердце:

"время поставило крест на небесах вокруг звезд».

Следи за мной, где бы ты ни был.

Наверное, пьем виски в баре "Сладкая жизнь"

, там ангелы в атмосфере

Плачут сочувствующие слезы,

Чтобы смыть наши сомнения и страхи

И помочь нам на нашем пути.

Раньше я убегал от их беспокойства,

Зажигал мост и смотрел, как он горит.

Я потратил некоторое время, наконец-то понял,

Что это не единственный путь .

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Blue Sky Song
1996
Lost in America
Simplify
1999
Reliance
Alcatraz
1999
Reliance
I'd Believe in God For You
1999
Reliance
Always A Reason
1999
Reliance
Complicated Me
1999
Reliance

Похожие треки

Atropine
2001
Rainer Maria
Save My Skin
2001
Rainer Maria
Artificial Light
2001
Rainer Maria
Spit And Fire
2001
Rainer Maria
Thought I Was
2001
Rainer Maria
This Is Montreal
2001
Matt Pond PA
Sons Of The Second String
2001
Sunday's Best
A New Part Of Town
2001
Matt Pond PA
Dead Men Don't Lie
2001
Owen
Places To Go
2001
Owen
Declaration Of Incompetence
2001
Owen
Most Nights
2001
Owen
You Should Do It Now While It's On Your Mind
2001
Owen
Most Days And
2001
Owen

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks David Bowie Bruce Springsteen Grateful Dead The Rolling Stones Jethro Tull Phish Paul McCartney
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования